ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Normalstellung englisch | Normalstellung translation

Deutsch English
Substantive nouns
Normalstellung home position
Sprachgebrauch usage
Verstellbare Radaufhängung in Normalstellung Adjustable suspension in normal position
Verstellhebel in Normalstellung Adjustable endurance brake lever in normal position
Alle Sitze, die nach vorn geklappt werden können oder eine klappbare Lehne haben, müssen in der Normalstellung automatisch verriegelt werden. All seats which can be tipped forward or have fold-on backs must lock automatically in the normal position.
„Alle nach vorn klappbaren Sitze oder Sitze mit umklappbaren Rückenlehnen müssen in der Normalstellung selbsttätig einrasten. All seats which can be tipped forward or have fold-on backs must lock automatically in the normal position.
…der Nummer 7.6.5.6.2 nicht entspricht, so beschaffen sein müssen, dass, nachdem sie zum Öffnen der Tür bedient worden und in ihre Normalstellung zurückgekehrt sind, die Tür sich erst dann wieder schließt, wenn der Fahrzeugführer eine Betätigungseinrichtung zum Schließen bedient hat. …not comply with the requirements of paragraph 7.6.5.6.2., it shall be such that after they have been operated to open the door and returned to their normal position, the door will not close again until the driver subsequently operates a closing control.