ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Kooperationsmöglichkeiten englisch | Kooperationsmöglichkeiten translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Insbesondere werden Projekte gefördert, die neue Kooperationsmöglichkeiten erproben, um sie langfristig auszubauen.	Actions aimed at exploring avenues for cooperation in order to develop them over the longer term will be particularly encouraged.
Nicht zuletzt hat die Erweiterung mit dem Beitritt der zehn neuen Mitgliedstaaten einige neue nationale Umweltzeichen gebracht. Dies eröffnet neue Kooperationsmöglichkeiten und stellt uns vor neue Herausforderungen.	Last but not least, enlargement, with 10 new Member States, has brought in some new national Eco-labels, which open up new opportunities for co-operation – as well as new challenges.
…nach dem Grundsatz „Lieferung gegen Zahlung“ in einem integrierten technischen Umfeld mit grenzüberschreitenden Kooperationsmöglichkeiten versorgen können.	…with harmonised and commoditised delivery-versus-payment settlement services in an integrated technical environment with cross-border capabilities.
…ihren Kunden harmonisierte und standardisierte Abwicklungsdienstleistungen in einem integrierten technischen Umfeld mit grenzüberschreitenden Kooperationsmöglichkeiten anbieten können.	…can provide their customers with harmonised and commoditised settlement services in an integrated technical environment with cross-border capabilities.
:Unbeschadet anderer Kooperationsmöglichkeiten sind nachstehend einige Beispiele von Bereichen aufgeführt, die für eine solche strategische internationale Zusammenarbeit in Frage kommen:	Without prejudice to other collaboration opportunities, examples of areas where such strategic international cooperation may be developed are