ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Abwicklungsdienstleistungen englisch | Abwicklungsdienstleistungen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Erbringung
von
Abwicklungsdienstleistungen
ohne
Gegenwertverrechnung
/
gegen
Zahlung
für
alle
auf
Euro
lautende
Wertpapiere
,
für
die
Depotkonten
angeboten
werden
;
free
of
payment
/
delivery
versus
payment
settlement
s
ervices
for
all
euro
-
denominated
securities
for
which
custody
accounts
are
provided
;
:
Abwicklungsdienstleistungen
:
Settlement
services
Weitergabe
von
Informationen
über
Clearing
-
und
Abwicklungsdienstleistungen
Disclosure
of
information
concerning
clearing
and
settlement
services
…
Zahlungs
-
und
Wertpapierabwicklung
in
Zentralbankgeld
unterstützt
,
damit
die
Zentralverwahrer
ihren
Kunden
harmonisierte
und
standardisierte
Abwicklungsdienstleistungen
in
einem
integrierten
technischen
Umfeld
mit
grenzüberschreitenden
Kooperationsmöglichkeiten
anbieten
können
.
…
European
cash
and
securities
settlement
in
central
bank
money
so
that
CSDs
can
provide
their
custo
mers
with
harmonised
and
commoditised
settlement
servi
ces
in
an
integrated
technical
environment
with
cross
-
border
capabilities
.
