ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Knochenstruktur englisch | Knochenstruktur translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
dienen
und
die
zu
Beschädigung
oder
dem
Verlust
eines
empfindlichen
Teils
des
Körpers
oder
einer
Veränderung
der
Knochenstruktur
führen
sind
verboten
.
Es
gelten
folgende
Ausnahmen
:
…
with
relevant
legislation
and
resulting
in
damage
to
or
the
loss
of
a
sensitive
part
of
the
body
or
the
alter
ation
of
bone
structure
shall
be
prohibited
with
the
following
exceptions
Chirurgische
Eingriffe
an
Hühnern
,
die
nicht
aus
therapeutischen
oder
diagnostischen
Gründen
durchgeführt
werden
und
die
eine
Beschädigung
oder
den
Verlust
eines
empfindlichen
Körperteils
oder
eine
Veränderung
der
Knochenstruktur
nach
sich
ziehen
,
sind
verboten
.
All
surgical
interventions
carried
out
for
reasons
other
than
therapeutic
or
diagnostic
purposes
which
result
in
damage
to
or
the
loss
of
a
sensitive
part
of
the
body
or
the
alteration
of
bone
structure
s
hall
be
prohibited
.
Separatorenfleisch
,
das
nach
Verfahren
gewonnen
wird
,
die
die
Struktur
der
verwendeten
Knochen
nicht
verändern
,
sollte
anders
bewertet
werden
als
Separatorenfleisch
,
bei
dessen
Gewinnung
die
Knochenstruktur
verändert
wird
.
Mechanically
separated
meat
(
MSM
)
produced
using
techniques
that
do
not
alter
the
structure
of
the
bones
used
in
the
production
of
MSM
should
be
treated
as
different
from
MSM
produced
using
technique
s
that
alter
the
structure
of
the
bones
.
Kaninchen
benötigen
ein
ausreichendes
Platzangebot
und
ein
ausgestaltetes
Umfeld
,
damit
es
nicht
zu
Bewegungsstörungen
und
Veränderungen
der
Knochenstruktur
kommt
.
Rabbits
should
be
allowed
adequate
space
and
an
enriched
environment
,
the
denial
of
which
can
result
in
loss
of
normal
locomotor
activity
a
nd
in
skeletal
abnormalities
.
