ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Küstenschiffen englisch | Küstenschiffen translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
…berücksichtigt, dass Frankreich eine Zahl von 2385 dem FPAP angehörenden Schiffen angibt, darunter ein nicht zu vernachlässigender Anteil von Küstenschiffen mit einer Länge von weniger als 12 Metern, deren Jahresverbrauch an Treibstoff für die obige Berechnung eher bei 200 Tonnen als bei 480…	…we consider that France indicates that the number of member vessels is 2385, including a considerable proportion of coastal vessels of less than 12 metres, whose annual fuel consumption is closer to 200 tonnes that the 480 tonnes used in the above…
Dienstleistungen der Vermietung von See- und Küstenschiffen zur Personenbeförderung mit Besatzung	Rental services of sea and coastal water vessels for passengers with operator
Dienstleistungen der Vermietung von See- und Küstenschiffen zur Güterbeförderung mit Besatzung; Schlepp- und Schubdienstleistungen	Rental services of sea and coastal water vessels for freight with operator; towing and pushing services
Dienstleistungen der Vermietung von See- und Küstenschiffen zur Güterbeförderung mit Besatzung	Rental services of sea and coastal water vessels for freight with operator
die in Leichtern und Küstenschiffen auf dem Transport innerhalb der Staatsgrenzen befindlichen Bestände, unter der Voraussetzung, dass sie von den zuständigen Behörden kontrolliert werden können und unverzüglich verfügbar sind.	supplies held in barges and coasting-vessels engaging in transport within national frontiers, on condition that it is possible for the competent authorities to keep a check on such supplies and provided that the supplies can be made available immediately.