ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Instandhaltungsstrukturen englisch | Instandhaltungsstrukturen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Dieses
Projekt
wird
zu
mehr
Datenverfügbarkeit
für
das
Netz
seismologischer
Hilfsstationen
durch
eine
bessere
Ausbildung
der
Stationsbetreiber
,
stärkere
Instandhaltungsstrukturen
,
eine
bessere
Backup
-
Ausrüstung
und
eine
stärkere
öffentliche
Beachtung
der
Union
beitragen
.
This
project
will
contribute
to
an
increase
of
data
availability
of
the
auxiliary
seismic
stations
network
as
a
result
of
better
trained
Station
Operators
,
strengthened
sustainme
nt
structures
,
increased
sparing
and
increased
visibility
for
the
Union
.
Ziel
dieses
Projekts
ist
es
,
auf
den
gewonnenen
Erkenntnissen
aufzubauen
und
den
Schwerpunkt
auf
die
Verstärkung
der
Instandhaltungsstrukturen
für
diese
Stationen
zu
legen
,
damit
sie
einen
langfristigen
Nutzen
bringen
können
;
dazu
sollen
mit
den
Stationsbetreibern
Instandhaltungsverträge
ohne
oder
mit
geringem
Finanzierungsaufwand
…
The
purpose
of
this
project
is
to
build
on
lessons
learnt
and
focus
on
st
rengthening
the
sustainment
structures
for
these
s
tations
to
enable
them
to
benefit
in
the
long
run
,
by
establishing
‘
zero
/
low
’
budget
sustainment
enabling
contracts
with
the
Station
…
