ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Hauptbremssystems englisch | Hauptbremssystems translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Wenn
die
Feststellbremse
immer
direkt
vom
Zustand
des
Hauptbremssystems
abhängt
,
ist
eine
zusätzliche
und
spezifische
Anzeige
für
das
Feststellbremssystem
nicht
erforderlich
.
If
the
parking
brake
always
depends
directly
o
n
the
state
of
main
brake
system
,
it
is
not
required
to
have
an
additional
and
specific
indication
for
the
parking
brake
system
.
…
bei
maximaler
Zuladung
(
Auslegungsmasse
bei
maximaler
Zuladung
)
und
einem
Gefälle
mit
35
‰
allein
mit
der
Reibungsbremse
des
Hauptbremssystems
für
mindestens
zwei
Stunden
in
stationärer
Position
zu
halten
.
…
in
a
stationary
position
a
unit
with
maximum
load
(
design
mass
under
exceptional
payload
)
on
a
35
‰
gradient
by
using
the
friction
brake
of
the
main
brake
system
alone
,
for
at
least
two
hours
.
den
Status
angelegt
oder
gelöst
von
mindestens
einem
Teil
(
Aktuator
)
des
Hauptbremssystems
,
der
unabhängig
gesteuert
wird
(
d
.
h
.
ein
Teil
,
das
in
dem
Fahrzeug
angebracht
ist
,
das
mit
einem
aktiven
Führerstand
ausgestattet
ist
).
the
status
applied
or
released
of
at
least
one
part
(
a
ctuator
)
of
the
main
brake
system
which
is
controlled
independently
(
e
.
g
.
a
part
which
is
installed
on
the
vehicle
fitted
with
an
active
cab
).
