ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Einleitungsantrags englisch | Einleitungsantrags translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Sie
informiert
den
Hersteller
innerhalb
von
30
EZB
-
Werktagen
ab
dem
Zeitpunkt
des
Eingangs
des
Einleitungsantrags
über
das
Ergebnis
dieser
Bewertung
.
It
shall
inform
the
manufacturer
of
the
outcome
of
this
evaluation
within
30
ECB
wo
rking
days
from
the
date
of
receipt
of
the
initiation
request
.
Im
Falle
einer
positiven
Bewertung
des
Einleitungsantrags
durch
die
EZB
gemäß
Artikel
5
Absatz
2
wird
dem
Hersteller
die
Umweltzulassung
erteilt
.
In
the
event
of
a
positive
evaluatio
n
by
the
ECB
of
the
initiation
reque
st
pursuant
to
Article
5
(
2
),
the
manufacturer
shall
be
granted
environmental
accreditation
.
…
den
Hersteller
über
das
Ergebnis
dieser
Überprüfung
innerhalb
von
20
EZB
-
Werktagen
ab
dem
Zeitpunkt
des
Eingangs
des
Einleitungsantrags
gemäß
der
Verfahren
nach
den
Absätzen
3
und
4
.
…
manufacturer
of
the
outcome
of
this
check
within
20
ECB
working
days
from
the
date
of
receipt
of
the
initiation
request
,
in
accordance
with
the
pro
cedures
laid
down
in
paragraphs
3
and
4
.
Die
EZB
prüft
,
ob
der
Hersteller
die
in
Absatz
1
enthaltenen
Anforderungen
erfüllt
und
informiert
den
Hersteller
innerhalb
von
30
EZB
-
Werktagen
ab
dem
Zeitpunkt
des
Eingangs
des
Einleitungsantrags
über
das
Ergebnis
dieser
Beurteilung
.
The
ECB
shall
check
whether
the
manufacturer
has
conformed
with
the
requirements
laid
down
in
paragraph
1
and
inform
the
manufacturer
of
the
outcome
of
this
evaluation
within
30
E
CB
working
days
from
the
date
of
rec
eipt
of
the
initiation
request
.
des
Einleitungsantrags
oder
the
initiation
request
;
or
Nach
Entgegennahme
des
Einleitungsantrags
überlässt
die
EZB
dem
Hersteller
ein
Exemplar
der
einschlägigen
sachlichen
Anforderungen
.
Upon
acceptance
of
the
initiation
request
,
the
ECB
shall
provide
the
manufacturer
with
a
copy
of
the
relevant
substantive
requirements
.
