ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Drohung englisch | Drohung translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Drohung	threat
Drohung	menace
Drohung	compellence
Drohung	spectre
Sprachgebrauch	usage
leere Drohung	empty/idle threat
eine Politik der Drohung und Abschreckung	a compellence and deterrence policy
eine Drohung gegen jdn. ausprechen/ausstoßen	to make/issue a threat against sb.
versteckte Drohung	veiled threat
gefährliche Drohung	serious threat of violence
indirekte Drohung	oblique threats
einer Drohung nachgeben	to give in to a threat
eine Drohung wahr machen	to carry out a threat
Gewalt oder Drohung gegen eine Amtsperson	Assault or threat on a representative of public authority
Neben der Drohung, Reiseinhalte per „Anbieter.com“ zurückzuhalten, haben RPAs ein weiteres Instrument entwickelt, um auf GDS-Anbieter Druck auszuüben.	Apart from the threat to withhold travel content via ‘supplier.com’, TSPs have developed an additional tool to put pressure on GDSs.
BNFL weist darauf hin, dass es als größter Gläubiger von BE der Hauptverlierer gewesen wäre, wenn die Kernkraftwerke von BE als Folge der Ausübung dieser Drohung stillgelegt würden.	In particular, BNFL notes that BNFL as BE’s largest single creditor would be the major financial loser if BE’s nuclear power stations were to shut down as a result of it exercising this threat.
Nur die glaubwürdige Drohung sofortiger und wirksamer Vergeltungsmaßnahmen hält Unternehmen davon ab, von den Koordinierungsmodalitäten abzuweichen.	Only the credible threat of timely and sufficient retaliation keeps companies away from deviating from terms of coordination.