| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| centigrade |
Celsius- |
| other |
andere |
| centigrade |
hundertgradig |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Celsius centigrade /C/ |
Grad Celsius /°C/ |
| degree centigrade |
Grad Celsius /°C/ |
| 100 degrees Fahrenheit are about 38 degree centigrade. |
100 Grad Fahrenheit sind etwa 38 Grad Celsius. |
| degree centigrade |
Celsius /C/ |
| Celsius centigrade /C/ |
Celsius /C/ |
| six degrees centigrade |
6 Grad Celsius |
| All sales from Argentina to the EU were at a CFPP of 0 degrees centigrade. |
Bei der gesamten aus Argentinien in die EU verkauften Ware lag die Filtrierbarkeitsgrenze bei 0 Grad Celsius. |
| They are correct to state that the Cold Filter Plugging Point ('CFPP') of PME (at +13 Centigrade) means that PME cannot be used across the Union without being mixed with other biodiesels to bring down the CFPP. |
Es trifft zwar zu, dass PME aufgrund seiner Filtrierbarkeitsgrenze („CFPP“) von +13 Grad Celsius in der Union nicht verwendet werden kann, ohne es vorher mit anderem Biodiesel zu mischen, um die CFPP zu senken. |
| The CFPP of SME, at 0 degrees Centigrade, does however allow it to be used more widely, in particular during the summer months. |
Die CFPP von SME, die bei 0 Grad Celsius liegt, macht dagegen eine breitere Verwendung insbesondere in den Sommermonaten möglich. |
| (…) The dairy raw materials, partly finished products and fresh cheese may not be conserved by keeping them at below zero centigrade. |
(…) Die Aufbewahrung des Rohstoffs Milch, der in der Herstellung befindlichen Erzeugnisse und des frischen Käses bei Temperaturen unter Null ist untersagt. |
| The gas stream has a minimum residence time of two seconds at a recommended temperature of 950 degrees centigrade. |
Die Mindestverweilzeit des Gases beträgt zwei Sekunden bei einer empfohlenen Temperatur von 950 °C. |
