ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

2300000 deutsch | 2300000 in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
usage Sprachgebrauch
The total indicative amount is estimated up to EUR 2300000, which is around 5 % of the operating budget. Der Richtwert wird auf insgesamt höchstens 2300000 EUR veranschlagt (etwa 5 % des operationellen Haushalts).
The total indicative amount is estimated at EUR 2300000 (around 5 % of the operating budget). Der Richtwert wird auf insgesamt 2300000 EUR (etwa 5 % des operationellen Haushalts) veranschlagt.
However, the Union financial contribution for the costs referred to in points (a) and (b) shall not exceed EUR 2300000. Die in den Buchstaben a und b genannte Finanzhilfe der EU beträgt jedoch höchstens 2300000 EUR.
More specifically, it increased by 5 % in 2007 to around 2570000 tonnes, but sharply decreased by 10 percentage points in 2008 compared to 2007 and slightly increased by 1 percentage point between 2008 and the RIP, when it reached around 2300000 tonnes. Im Einzelnen stieg sie 2007 um 5 % auf rund 2570000 Tonnen, ging 2008 jedoch gegenüber dem Vorjahr um 10 Prozentpunkte drastisch zurück und stieg von 2008 bis zum UZÜ wieder leicht um 1 Prozentpunkt auf rund 2300000 Tonnen an.
More specifically, it increased by 5 % in 2007 to around 2570000 tonnes, but sharply decreased by 10 percentage points in 2008 compared to 2007 and slightly increased by 1 percentage point between 2008 and the IP, when it reached around 2300000 tonnes. Im Einzelnen stieg sie 2007 um 5 % auf etwa 2570000 Tonnen, sank 2008 jedoch gegenüber dem Vorjahr deutlich um 10 Prozentpunkte und stieg zwischen 2008 und dem UZ leicht um 1 Prozentpunkt auf etwa 2300000 Tonnen.
More specifically, it increased by 5 % in 2007 to around 2570000 tonnes, but sharply decreased by 10 percentage points in 2008 compared to 2007 and slightly increased by 1 percentage point between 2008 and the IP, when it reached around 2300000 tonnes. Im Einzelnen stieg sie 2007 um 5 % auf etwa 2570000 Tonnen, sackte dann jedoch 2008 gegenüber 2007 um 10 Prozentpunkte ab, um von 2008 bis zum UZ um 1 Prozentpunkt wieder leicht auf 2300000 Tonnen anzusteigen.
Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Der Richtwert wird auf insgesamt höchstens 2300000 EUR veranschlagt (etwa 5 % des operationellen Haushalts). The total indicative amount is estimated up to EUR 2300000, which is around 5 % of the operating budget.
Der Richtwert wird auf insgesamt 2300000 EUR (etwa 5 % des operationellen Haushalts) veranschlagt. The total indicative amount is estimated at EUR 2300000 (around 5 % of the operating budget).
Die in den Buchstaben a und b genannte Finanzhilfe der EU beträgt jedoch höchstens 2300000 EUR. However, the Union financial contribution for the costs referred to in points (a) and (b) shall not exceed EUR 2300000.
Im Einzelnen stieg sie 2007 um 5 % auf rund 2570000 Tonnen, ging 2008 jedoch gegenüber dem Vorjahr um 10 Prozentpunkte drastisch zurück und stieg von 2008 bis zum UZÜ wieder leicht um 1 Prozentpunkt auf rund 2300000 Tonnen an. More specifically, it increased by 5 % in 2007 to around 2570000 tonnes, but sharply decreased by 10 percentage points in 2008 compared to 2007 and slightly increased by 1 percentage point between 2008 and the RIP, when it reached around 2300000 tonnes.
Im Einzelnen stieg sie 2007 um 5 % auf etwa 2570000 Tonnen, sank 2008 jedoch gegenüber dem Vorjahr deutlich um 10 Prozentpunkte und stieg zwischen 2008 und dem UZ leicht um 1 Prozentpunkt auf etwa 2300000 Tonnen. More specifically, it increased by 5 % in 2007 to around 2570000 tonnes, but sharply decreased by 10 percentage points in 2008 compared to 2007 and slightly increased by 1 percentage point between 2008 and the IP, when it reached around 2300000 tonnes.
Im Einzelnen stieg sie 2007 um 5 % auf etwa 2570000 Tonnen, sackte dann jedoch 2008 gegenüber 2007 um 10 Prozentpunkte ab, um von 2008 bis zum UZ um 1 Prozentpunkt wieder leicht auf 2300000 Tonnen anzusteigen. More specifically, it increased by 5 % in 2007 to around 2570000 tonnes, but sharply decreased by 10 percentage points in 2008 compared to 2007 and slightly increased by 1 percentage point between 2008 and the IP, when it reached around 2300000 tonnes.