ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
überstrichen englisch | überstrichen translation
Deutsch
English
andere
other
überstrichen
coated
Sprachgebrauch
usage
Jedes
Band
muss
in
beide
Richtungen
innerhalb
zwei
Minuten
überstrichen
werden
,
insgesamt
30
Minuten
pro
Band
.
Each
band
shall
be
covered
in
both
directio
ns
in
2
minutes
,
30
minu
tes
totally
for
each
band
.
„
Wirkungsbereich
der
Scheibenwischer
“
der
Bereich
der
Außenfläche
der
Windschutzscheibe
,
der
von
den
Scheibenwischern
überstrichen
wird
.
‘
Operating
area
of
the
windscreen
wipers
’
means
the
external
surface
of
the
windscreen
which
is
swept
by
the
windscreen
wipers
.
„
Wirkungsbereich
der
Scheibenwischer
“
ist
der
Bereich
der
Außenfläche
einer
Windschutzscheibe
,
der
durch
Scheibenwischer
überstrichen
wird
.
‘
Swept
area
of
the
windscreen
wipers
’
means
the
area
of
the
outer
surface
of
the
windscreen
swept
by
the
windscreen
wipers
.
…
Bodenfläche
zu
messen
,
die
von
dem
Zug
mit
einer
intakten
Lenkanlage
bei
einer
konstanten
Kreisfahrt
mit
nicht
mehr
als
5
km
/
h
überstrichen
wird
,
wobei
sich
die
vordere
Außenkante
des
Zugfahrzeugs
auf
einem
Kreis
mit
einem
Radius
bewegt
,
der
der
0
,
67fachen
Länge
des
Zuges
…
…
area
swept
by
the
towing
vehicle
/
trailer
combination
with
an
intact
steering
system
,
driving
at
no
more
than
5
km
/
h
in
a
constant
radiu
s
circle
with
the
front
outer
corner
of
the
towing
vehicle
describing
a
radius
of
0
.
67
x
vehicle
combination
length
…
