ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
vorzunehmender englisch | vorzunehmender translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Satzung
von
AGVO
enthält
keine
spezielle
Verpflichtung
hinsichtlich
von
AGVO
zwingend
vorzunehmender
Renovierungsarbeiten
.
The
articles
of
association
do
not
contain
any
specific
obligation
concerning
mandator
y
renovation
works
to
be
und
ertaken
by
AGVO
.
:
Wird
festgestellt
,
dass
bis
zum
20
.
Juni
des
Erntejahres
auf
der
im
Anbauvertrag
angegebenen
Parzelle
nicht
wieder
Tabak
angepflanzt
wurde
,
so
gilt
unbeschadet
etwaiger
nach
Artikel
51
oder
53
vorzunehmender
Kürzungen
und
Ausschlüsse
Folgendes
:
Without
prejudice
to
any
reductions
and
exclusions
to
be
applied
in
accordance
with
Article
51
or
53
,
where
it
is
found
that
tobacco
was
not
replanted
on
the
parcel
indicated
in
th
e
cultivation
contract
by
20
June
of
the
year
of
harvest
…
1
und
2
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1121
/
2009
nicht
einhält
,
so
verliert
er
unbeschadet
etwaiger
nach
Artikel
58
oder
60
vorzunehmender
Kürzungen
und
Ausschlüsse
den
Anspruch
auf
die
in
Artikel
92
Absatz
2
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
73
/
2009
vorgesehene
…
…
or
60
of
this
Regulation
,
where
it
is
found
that
the
farmer
does
not
respect
the
obligations
resulting
from
Article
3
0
(
1
)
and
(
2
)
of
Regulation
(
EC
)
No
1121
/
2009
,
the
farmer
shall
lose
the
right
to
the
increase
of
the
aid
provided
for
in
Article
92
(
2
)
of
…
