ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
schreiten englisch | schreiten translation
Deutsch
English
Verben
verbs
schreiten
to
stride
schreiten
to
pace
schreiten
to
tread
schreiten
to
stalk
schreiten
to
step
vorwärts
schreiten
to
progress
Substantive
nouns
Schreiten
pace
Schreiten
pacing
Sprachgebrauch
usage
Um
zu
einer
effektiven
und
unverzüglichen
Rückforderung
der
Beihilfe
schreiten
zu
können
,
müssen
die
französischen
Behörden
das
jeweilige
Datum
übermitteln
,
zu
dem
die
einzelnen
Beihilfen
den
Begünstigten
zur
Verfügung
gestellt
wurden
[
41
].
In
order
to
undertake
the
effective
and
imme
diate
recovery
of
the
aid
,
the
French
authorities
must
supply
each
date
on
which
aid
was
made
available
to
the
beneficiary
[
41
].
…
die
den
Vertrag
vom
September
1995
selbst
als
Verkauf
von
HSY
dargestellt
hatten
,
absichtlich
nicht
zur
Beitreibung
des
Kaufpreises
beim
Käufer
schreiten
würden
,
obwohl
ausreichend
viele
vertragliche
und
gesetzliche
Bestimmungen
vorlagen
,
welche
die
Beitreibung
des
Kaufpreises
gestattet
hätten
.
…
presented
the
September
1995
contract
as
a
sale
of
HSY
,
would
consciously
refrain
from
obtaining
the
payment
of
the
s
ale
price
from
the
purchaser
,
despite
the
existence
of
several
contractual
and
legal
provisions
allowing
the
collection
of
the
price
.
Die
technologische
Entwicklung
und
der
Stand
der
Wissenschaft
schreiten
rasch
voran
.
Technological
development
and
scientific
progress
co
ntinue
with
great
speed
.
