ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

helfe englisch | helfe translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
so wahr mir Gott helfe	so help me God
So wahr mir Gott helfe!	So help me God!
Portovesme führt weiter aus, dass die Stromabnahme durch energieintensive Unternehmen nicht nur dazu beitrage, die Sicherheit und Aufrechterhaltung der Stromversorgung auf Sardinien zu gewährleisten, sondern auch Effizienzverluste bei der Stromproduktion vermeiden helfe, die andernfalls zu höheren Kosten für die Endkunden führen würden.	Portovesme noted that power off-take by energy-intensive industries was important to ensure security and continuity of supply in Sardinia, and to avoid inefficiencies in power generation which would lead to higher electricity costs for end-users.
Das iranische Unternehmen brachte vor, die Einführung der Maßnahmen helfe dem Wirtschaftszweig der Union nicht, da dies nur Neuinvestitionen in anderen Ausfuhrländern nach sich zöge.	The Iranian company argued that the imposition of measures would not help the Union industry because it would only lead to new investments in other exporting countries.