ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
disrespect deutsch | disrespect in German
English
Deutsch
nouns
Substantive
disrespect
Respektlosigkeit
disrespect
Nichtachtung
disrespect
Missachtung
disrespect
Geringschätzung
usage
Sprachgebrauch
Member
States
may
decide
to
refuse
reimbursement
of
deliberately
altered
genuine
euro
coins
if
this
is
in
conflict
with
national
practice
or
tradition
(
disrespect
of
king
’
s
effigy
,
disrespect
of
issuing
authority
etc
.).
Die
Mitgliedstaaten
können
eine
Vergütung
für
mutwillig
veränderte
echte
Euro
-
Münzen
ablehnen
,
wenn
diese
Münzen
(
beispielsweise
durch
Verunglimpfung
des
Bildnisses
des
Königs
oder
des
Ausgabestaa
tes
)
gegen
nationale
Gepflogenheiten
oder
Traditionen
verstoßen
.
…
information
on
the
development
of
the
situation
of
fundamental
rights
,
analyse
this
information
in
terms
of
causes
of
disrespect
,
consequences
and
effects
and
examine
examples
of
good
practice
in
dealing
with
these
matters
.
…
über
die
Entwicklung
der
Lage
der
Grundrechte
zusammentragen
,
diese
Informationen
bezüglich
der
Ursachen
,
Folgen
und
Auswirkungen
von
Gr
undrechtsmissachtungen
analysieren
und
Beispiele
bewährter
Praktiken
in
diesem
Bereich
untersuchen
.
The
Union
should
pay
particular
attention
to
countries
and
urgency
situations
where
human
rights
and
fundamental
freedoms
are
most
at
risk
and
where
disrespect
for
those
rights
and
freedoms
is
particularly
pronounced
and
systematic
.
Die
Union
sollte
ein
besonderes
Augenmerk
auf
die
Länder
und
Notsituationen
richten
,
in
denen
die
Menschenrechte
und
Grundfreiheiten
am
stärksten
gefährdet
sind
und
die
Nichtachtung
dieser
Rechte
und
Freiheiten
besonders
deutlich
und
systematisch
zutage
tritt
.
