ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Zielerreichung englisch | Zielerreichung translation

Deutsch English
Substantive nouns
Zielerreichung attainment of the objectives
Sprachgebrauch usage
Die validierte Stelle kann ihre Zustimmung oder Ablehnung des im Validierungsbericht festgestellten Niveaus der Zielerreichung erklären. The validated entity may declare its agreement or disagreement to the validation report’s established compliance level.
Grad der Zielerreichung für das Vorhaben, falls abgeschlossen (%) Degree of achievement of target for operation, if completed (%)
die beabsichtigte Entscheidung geeignet ist, das damit verfolgte Ziel zu verwirklichen, ohne über das zur Zielerreichung erforderliche Maß hinauszugehen. the intended decision is appropriate for the purpose of achieving the objective pursued and does not go beyond what is necessary in order to attain that objective.
Der von der Kommission erstellte Zwischenbericht über die Zielerreichung aller im Rahmen des COSME-Programms unterstützten Maßnahmen sollte auch eine Evaluierung niedriger Beteiligungsquoten von KMU enthalten, wenn in einer beträchtlichen Anzahl von Mitgliedstaaten eine geringe Beteiligung… The interim report on the achievement of the objective of all actions supported under the COSME programme prepared by the Commission should also include an evaluation of low participation rates of SMEs, when this is identified in a significant number of…