| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Zieh-Strangpressen |
pultrusion |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Gib die Brust heraus und zieh' den Bauch ein. |
Stick you chest out and hold your stomach in. |
| Gib die Brust heraus und zieh' den Bauch ein. |
Chest out and stomach/tummy in. |
| Zieh die Vorhänge zu/vor! |
Draw the curtains! |
| Zieh Leine! |
Hit the road, Jack! |
| Zieh Leine! |
Beat it! |
| Zieh Leine! |
Get lost! |
| Press-, Zieh- und Stanzteile aus Stahl für Straßenfahrzeuge |
Sheet metal forming of steel as parts for land vehicles excluding locomotives and rolling stock |
| Press-, Zieh- und Stanzteile aus Stahl für sonstige Maschinenbauerzeugnisse |
Steel sheet forming parts for machinery and mechanical appliances excluding for piston engines |
| Press-, Zieh- und Stanzteile aus Stahl für Motoren und Antriebselemente |
Parts of piston engines and mechanical engineering of HS 8483 (sheet metal forming of steel) |
| NACE 28.40: Herstellung von Schmiede-, Press-, Zieh- und Stanzteilen, gewalzten Ringen und pulvermetallurgischen Erzeugnissen |
NACE 28.40: Forging, pressing, stamping and roll forming of metal; powder metallurgy |
| Herstellung von Schmiede-, Press-, Zieh- und Stanzteilen, gewalzten Ringen und pulvermetallurgischen Erzeugnissen |
Forging, pressing, stamping and roll-forming of metal; powder metallurgy |
| Press-, Zieh- oder Stanzteile, aus Stahl oder NE-Metall |
Other forming services of metal |
| Press-, Zieh- und Stanzteile aus Stahl für sonstige Verwendungszwecke |
Articles of HS 7323, 7326; parts of furn. of HS 9403; parts of land vehicles and track fixtures of 86; apparatus of 90 (sheet met. formings of non-fer. met.) |
| CPA 25.50.13: Press-, Zieh- oder Stanzteile, aus Stahl oder NE-Metall |
CPA 25.50.13: Other forming services of metal |
| Waren von HS 7323, 7326, Teile von Möbeln von HS 9403; Teile von Straßenfahrzeugen und ortsfestes Gleismaterial von 86, Geräte von 90 (Press-, Zieh- und Stanzteile aus NE-Metall) |
Articles of HS 7323, 7326; parts of furniture of HS 9403; parts of land vehicles and track fixtures of 86; apparatus of 90 (sheet metal formings of non-ferrous metal) |
| Freiformschmiedestücke, Kaltfließpressteile, Gesenkschmiedeteile, Press-, Zieh- oder Stanzteile, aus Stahl oder NE-Metall |
Forging, pressing, stamping and roll forming services of metal |
| Schmiede-, Press-, Zieh- und Stanzteile, gewalzte Ringe und pulvermetallurgische Erzeugnisse |
Forging, pressing, stamping and roll-forming services of metal; powder metallurgy |
| Haushaltsartikel, Teile von Maschinenbauerzeugnissen, Geräten, Möbeln und Fahrzeugen von HS 84, 85, 86, 87, 88 und 94 (Press-, Zieh- und Stanzteile aus NE-Metall) |
Household articles, parts of mechanical engineering, apparatus, furniture and vehicles of HS 84, 85, 86, 88, 94 (sheet metal formings of non-ferrous metal) |
| Press-, Zieh- und Stanzteile aus Stahl für elektrotechnische Maschinen und Geräte, Fernsehbild- und Tonaufnahme- und -wiedergabegeräte |
Sheet metal forming of steel as parts for electrical machinery and equipment, for sound recorders and reproducers, television image and sound recorders and reproducers |
| Press-, Zieh- und Stanzteile aus Stahl für Maschinenbau- und mechanische Erzeugnisse außer Kolbenmotoren |
Steel sheet forming parts for machinery and mechanical appliances excluding for piston engines |
| Press-, Zieh- und Stanzteile aus Stahl für sonstige Verwendungszwecke |
Steel sheet forming parts for machinery and mechanical appliances excluding for piston engines |
| Press-, Zieh- und Stanzteile aus Stahl für Motoren und Antriebselemente |
Parts of machineries, apparatus and vehicles of HS 84, 85, 86, 87, 88, 90 (drop forging of non-ferrous metal) |
| Press-, Zieh- und Stanzteile aus Stahl für Kolbenmotoren und Maschinenbauerzeugnisse von HS 8483 |
Parts of piston engines and mechanical engineering of HS 8483 (sheet metal forming of steel) |
| Press-, Zieh- und Stanzteile aus Stahl für sonstige Maschinenbauerzeugnisse — — S S1 |
CPA 25.50.13: Other forming services of metal |
