ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Wiederauffüllungsmaßnahmen englisch | Wiederauffüllungsmaßnahmen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Ein
möglicher
Nutzen
aus
dem
Bestand
an
Europäischem
Aal
,
der
durch
Wiederauffüllungsmaßnahmen
im
Schwarzen
Meer
und
den
angeschlossenen
Flusssystemen
geschaffen
würde
,
wäre
sehr
gering
und
somit
unverhältnismäßig
klein
im
Vergleich
zu
dem
verwaltungstechnischen
und
finanziellen
…
Any
potential
benefit
to
the
stock
of
European
e
el
resulting
from
recovery
measures
in
the
Black
Sea
and
the
river
systems
connected
to
it
would
be
negligible
and
thus
disproportionately
low
compared
to
the
administrative
and
financial
burden
that
would
…
Um
die
Wirksamkeit
und
Ausgewogenheit
der
Wiederauffüllungsmaßnahmen
für
den
Aal
sicherzustellen
,
müssen
die
Mitgliedstaaten
allen
Beteiligten
mitteilen
,
welche
Maßnahmen
sie
zu
treffen
beabsichtigen
und
in
welchen
Gebieten
diese
durchgeführt
werden
sollen
;
außerdem
muss
die
Wirksamkeit
…
In
order
to
ensure
that
eel
recovery
measures
are
effective
and
equitable
,
it
is
necessary
that
Member
States
identify
the
measures
they
intend
to
take
and
the
areas
to
be
covered
,
that
this
information
be
communicated
widely
,
and
that
the
effectiveness
…
…
in
jedem
darauf
folgenden
Jahr
auf
der
Grundlage
eines
Gutachtens
des
ICES
und
des
STECF
eine
Bewertung
der
Auswirkungen
der
Wiederauffüllungsmaßnahmen
auf
die
betroffenen
Bestände
und
Fischereien
vor
.
…
the
impact
of
the
recovery
measures
on
the
stocks
concerned
and
the
fisheries
on
those
stocks
in
th
e
second
year
of
application
of
this
Regulation
and
in
each
of
the
following
years
.
