ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Vorwahl englisch | Vorwahl translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Vorwahl	area code
Vorwahl	primary
Vorwahl	dialling code
Vorwahl	primary election
Vorwahl	preselection
Vorwahl	preliminary election
Vorwahl	preselection vote
Vorwahl	preselection ballot
Vorwahl	calling code
Vorwahl	dialling prefix
Vorwahl	prefix
Vorwahl	prefix number
Vorwahl-Drehwähler	rotary line switch
Vorwahl	Code
Sprachgebrauch	usage
eine parteiinterne Vorwahl gewinnen	to win a party preselection vote/ballot
Vorwahl nach Ereignissen	measurement of events per unit time
eine parteiinterne Vorwahl gewinnen	to win an internal party preselection
automatische Vorwahl und Auswahl der Frequenzen und der "gesamten digitalen Übertragungsraten" pro Kanal zur Optimierung der Übertragung und	Automatically predicting and selecting frequencies and "total digital transfer rates" per channel to optimise the transmission; and
:Telefonnummer mit internationaler Vorwahl:	International telephone number
4 Fax-Nr. (mit internationaler Vorwahl): …	Fax number (including international prefix): …
:Fax (mit Vorwahl):	Fax (with STD code)
Telefonnummer (mit internationaler Vorwahl)	Telephone number – including international codes
Faxnummer (mit internationaler Vorwahl): …	Fax number (including international dialling code): …
:Faxnummer mit internationaler Vorwahl:	International telefax number
:Faxnummer mit internationaler Vorwahl:	International fax number
Die Mitgliedstaaten stellen sicher, dass die Vorwahl 00 die Standardvorwahl für Auslandsverbindungen ist.	Member States shall ensure that the “00” code is the standard international access code.
:Telefon (mit Vorwahl):	Telephone number (including code)
:Telefon (mit Vorwahl):	Telephone (with STD code)
:Telefon (mit Vorwahl):	Telephone (including code)
Angaben zur unmittelbaren Kontaktaufnahme (E-Mail und Telefon- oder Fax-Nummer, jeweils mit internationaler Vorwahl)	Details for direct contact (email and telephone or fax, the latter both with international prefix)
Die Entwicklung der internationalen Vorwahl 3883 (europäischer Telefonnummernraum (ETNS)) wird durch einen unzureichenden Bekanntheitsgrad, übermäßig bürokratische Verfahrensvorschriften und eine daraus folgende mangelnde Nachfrage behindert.	Development of the international code ‘3883’ (the European Telephony Numbering Space (ETNS)) is currently hindered by insufficient awareness, overly bureaucratic procedural requirements and, in consequence, lack of demand.