ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Vermessungen englisch | Vermessungen translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Vermessungen	measurements
Vermessungen	mensurations
Sprachgebrauch	usage
hydrografische Vermessungen	hydrographic surveys
Nebenleistungen im Zusammenhang mit dem Schürfen und Abbau von Mineralien sowie dem Bergbauingenieurwesen und geologischen Vermessungen sind eingeschlossen.	Services incidental to mineral prospecting and exploration, as well as mining engineering and geological surveying, are also included here.
Bathymetrische Vermessungen	Bathymetric surveys services
Ein deutlich sichtbares Seezeichen als ortsfeste Navigationshilfe oder zur Verwendung bei hydrografischen Vermessungen.	A prominent specially constructed object forming a conspicuous mark as a fixed aid to navigation, or for use in hydrographic survey.
Sonstige Vermessungen	Other logging services
konstruiert für luftgestützte bathymetrische Vermessungen im Küstenbereich gemäß dem Order 1a Standard (5. Ausgabe Februar 2008) der Internationalen Hydrographischen Organisation (IHO) oder besser und unter Verwendung eines oder mehrerer Laser mit einer Wellenlänge größer als…	Designed for carrying out airborne bathymetric littoral surveys to International Hydrographic Organization (IHO) Order 1a Standard (5th Edition February 2008) for Hydrographic Surveys or better, and using one or more lasers with a wavelength exceeding 400…
bedauert die Tatsache, dass vom Rechnungshof Mängel bei den Vor-Ort-Vermessungen festgestellt wurden;	Deplores the fact that deficiencies were found by the Court of Auditors in on-the-spot measurements;
Erforderlichenfalls sollten in dieser Phase auch Vermessungen vorgenommen werden.	Where necessary, measurements should be carried out.