| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Nebenleistungen im Zusammenhang mit dem Schürfen und Abbau von Mineralien sowie dem Bergbauingenieurwesen und geologischen Vermessungen sind eingeschlossen. | Services incidental to mineral prospecting and exploration, as well as mining engineering and geological surveying, are also included here. |
| Ausgeschlossen ist das Bergbauingenieurwesen (inbegriffen in Dienstleistungen für den Bergbau und Gewinnung von Erdöl und Erdgas). | Mining engineering is excluded (included in Services incidental to mining, and oil and gas extraction). |