ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Tire deutsch | Tire in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
verbs Verben
to tire ermüden
nouns Substantive
tire Reifen
flat tire Platten
solid tire Vollgummireifen
winter tire Winterreifen
flat tire Reifenpanne
truck tire Lkw-Reifen
wide base tire Breitreifen
all-purpose tire Allzweckreifen
straight-sided tire Drahtkernreifen
wired-on tire Drahtreifen
tire grip Bodenhaftung
scrap tyre /tire Altreifen
used tyre /tire Altreifen
conventional tire Diagonalreifen
bias tire Diagonalreifen
bias belted tire Diagonalgürtelreifen
tyre / tire equipment Bereifung
hand-operated tyre/tire pumps Handpumpen
hand-operated tyre/tire pumps Handluftpumpen
hand-operated tyre /tire pump Handpumpe
hand-operated tyre /tire pump Handluftpumpe
industrial tire Industriereifen
tyre /tire mileage Kilometerleistung
tyre /tire mileage Fahrleistung
cycle tire Fahrradreifen
bicycle tire Fahrradreifen
rear tire Hinterradreifen
high pressure tire Hochdruckreifen
original equipment tire Erstausrüstungsreifen
earthmover tire Erdbewegungsreifen
earthmover tire Radladerreifen
earthmover tire Baggerreifen
balloon tire Ballonreifen
drive wheel tire Antriebsreifen
tire balancers Auswuchtmaschinen
tire balancer Auswuchtmaschine
agricultural trailer tire Ackerwagenreifen
tractor tire Ackerschlepperreifen
front wheel tractor tire Ackerschlepperfrontreifen
tractor front tire Ackerschlepperfrontreifen
tractor rear tire Ackerschlepperhinterradreifen
car tire Autoreifen
off-road tire Geländereifen
cross-country tire Geländereifen
traction tire Haftreifen
tire-road adhesion circle Kraftschlusskreis
cord tire Cordreifen
cord tire Kordreifen
agricultural tire Landwirtschaftsreifen
farm tire Landwirtschaftsreifen
truck tire Lastwagenreifen
tyre/tire tread separation Laufflächenablösung
tyre /tire stockroom Reifenlager
tyre /tire inflator Luftpumpe
tyre /tire pump Luftpumpe
tyre/tire pumps Luftpumpen
tyre/tire inflators Luftpumpen
light commercial tyre/tire Leicht-Lkw-Reifen
light commercial tyre/tire Llkw-Reifen
pneumatic tire Luftbereifung
tyre/tire bead lubricant Montagehilfe
tyre/tire bead lubricant Montagepaste
tire levers Montiereisen
tire lever Montiereisen
mode tire Mopedreifen
motorcycle tire Motorradreifen
motor scooter tire Motorrollerreifen
commercial vehicle tire Nutzfahrzeugreifen
low pressure tire Niederdruckreifen
low section tire Niederquerschnittsreifen
low profile tire Niederquerschnittsreifen
automobile tire PKW-Reifen
automobile tire Personenkraftwagenreifen
automobile tire Pkw-Reifen
tyre/tire tread separation Protektorlösung
grooved tire Profilreifen
tyre / tire treads Reifenprofile
burst of tyre/tire Reifenplatzer
tire pressure gauge Reifendruckmesser
tire gauges Reifendruckmesser
tire sealants Reifendichtmittel
tyre /tire blow-out Reifenplatzer
tire gauge Reifendruckmesser
flat tire Patschen
flat tire Plattfuß
tyre / tire tread Reifenprofil
tyre / tire tread Laufflächenprofil
tire sealant Reifendichtmittel
tire levers Reifenheber
tire set Reifengarnitur
usage Sprachgebrauch
maximum overall tyre/tire width in service maximale Betriebsbreite
overall tyre/tire width Betriebsbreite des Reifens
tyre/tire size designation Bezeichnung der Reifengröße
tyre/tire absorption capacity Dämpffähigkeit des Reifens
tyre/tire quality grading Einstufung der Reifengüte
doughnut tire großer Ballonreifen
implement tyre / tire Ackerwagen- und -maschinenreifen
cap/cover of a tyre/tire Lauffläche eines Reifen
tire rotation Rundumwechseln der Reifen
Deutsch English
Sprachgebrauch usage
ASTM F 2493-08, Standard Specification for a Radial Standard Reference Test Tire (SRTT16″) (Standardspezifikation für einen Radial-Standard-Referenzreifen (SRTT16″)). ASTM F 2493-08, Standard Specification for a Radial Standard Reference Test Tire (SRTT16″).
ASTM E 501-08, Standard Specification for Standard Rib Tire for Pavement Skid-Resistance Tests (Standardspezifikation für Standard-Rippenreifen für Prüfungen der Fahrbahngriffigkeit); ASTM E 501-08, Standard Specification for Standard Rib Tire for Pavement Skid-Resistance Tests;
ASTM E 1136-93 (Reapproved 2003), Standard Specification for a Radial Standard Reference Test Tire (SRTT14″) (Standardspezifikation für einen Radial-Standard-Referenzreifen (SRTT14″)); ASTM E 1136-93 (Reapproved 2003), Standard Specification for a Radial Standard Reference Test Tire (SRTT14″);