| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Handpumpen |
hand-operated pumps |
| Handpumpen |
hand-operated tyre/tire pumps |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Handpumpen (ohne Flüssigkeitsmesser) |
Positive displacement pumps, hand pumps |
| Handpumpen für Fahrräder |
Handpumps for cycles |
| Handpumpen, ausgenommen solche der Unterposition 841311 oder 841319 |
Handpumps, other than those of subheading 841311 or 841319 |
| :Das GNV wird nur für die Primärverpackung (einschließlich Kappen, Stopfen sowie Handpumpen/Sprühvorrichtungen) nach folgender Formel berechnet: |
WUR is calculated only for the primary packaging (including caps, stoppers and hand pumps/spraying devices) by using the formula below |
| :Das GNV ist nur für die Erstverpackung (einschließlich Kappen, Stopfen sowie Handpumpen/Sprühvorrichtungen) nach folgender Formel zu berechnen: |
WUR shall be calculated only for primary packaging (including caps, stoppers and hand pumps/spraying devices) using the formula below |
| Handpumpen (ausg. solche der Unterpos. 8413.11 oder 8413.19) |
Hand pumps (excl. those of subheading 8413.11 and 8413.19) |
| Teile von Handpumpen |
Parts of hand pumps |
| Verdrängerpumpen, Handpumpen |
Positive displacement pumps, hand pumps |
| :Das GNV ist nur für die Erstverpackung und für jedes Produkt eines Mehrkomponentenwaschmittels (einschließlich Kappen, Stopfen sowie Handpumpen/Sprühvorrichtungen) nach folgender Formel zu berechnen: |
WUR shall be calculated only for primary packaging and a calculation shall be made for every product within a multi-component system (including caps, stoppers and hand pumps/spraying devices) using the formula below |
