| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Ловеч, gegebenenfalls gefolgt von der Teilregion und/oder der kleineren geografischen Einheit |
Ловеч followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit |
| Ловеч, gegebenenfalls gefolgt von einer Teilregion und/oder kleineren geografischen Einheit |
Ловеч whether or not followed by sub-region and/or smaller geographical unit |
| Der Code der Region und Teilregion (NUTS-3) richtet sich nach den Haupttätigkeiten des Betriebs des Begünstigten, der die Zahlung erhält. |
Region and sub-region code (NUTS 3) is defined by the main activities of the holding of the beneficiary to which the payment is assigned. |
| F207: Region und Teilregion |
region and sub-region |
| F207: Region und Teilregion in dem Mitgliedstaat |
F207: region and sub-region in the Member State |
| F207: Region und Teilregion in dem Mitgliedstaat |
region and sub-region in the Member State |
| Panciu, gegebenenfalls gefolgt vom Namen der Teilregion |
Panciu whether or not followed by the name of the sub-region |
| Iana, gegebenenfalls gefolgt vom Namen der Teilregion |
Iana whether or not followed by the name of the sub-region |
| Oltina, gegebenenfalls gefolgt vom Namen der Teilregion |
Oltina whether or not followed by the name of the sub-region |
| Nicorești, gegebenenfalls gefolgt vom Namen der Teilregion |
Nicorești whether or not followed by the name of the sub-region |
| Miniș, gegebenenfalls gefolgt vom Namen der Teilregion |
Miniș whether or not followed by the name of the sub-region |
| Recaș, gegebenenfalls gefolgt vom Namen der Teilregion |
Recaș whether or not followed by the name of the sub-region |
| Bohotin, gegebenenfalls gefolgt vom Namen der Teilregion |
Bohotin whether or not followed by the name of the sub-region |
| Alba Iulia, gegebenenfalls gefolgt vom Namen der Teilregion |
Alba Iulia whether or not followed by the name of the sub-region |
| Pietroasa, gegebenenfalls gefolgt vom Namen der Teilregion |
Pietroasa whether or not followed by the name of the sub-region |
| Babadag, gegebenenfalls gefolgt vom Namen der Teilregion |
Babadag whether or not followed by the name of the sub-region |
| Banu Mărăcine, gegebenenfalls gefolgt vom Namen der Teilregion |
Banu Mărăcine whether or not followed by the name of the sub-region |
| Aiud, gegebenenfalls gefolgt vom Namen der Teilregion |
Aiud whether or not followed by the name of the sub-region |
| Odobești, gegebenenfalls gefolgt vom Namen der Teilregion |
Odobești whether or not followed by the name of the sub-region |
| Lechința, gegebenenfalls gefolgt vom Namen der Teilregion |
Lechința whether or not followed by the name of the sub-region |
| Dealurile Crișanei, gegebenenfalls gefolgt vom Namen der Teilregion |
Dealurile Crișanei whether or not followed by the name of the sub-region |
| Dealu Bujorului, gegebenenfalls gefolgt vom Namen der Teilregion |
Dealu Bujorului whether or not followed by the name of the sub-region |
| Cernătești – Podgoria, gegebenenfalls gefolgt vom Namen der Teilregion |
Cernătești - Podgoria whether or not followed by the name of the sub-region |
| Sâmburești, gegebenenfalls gefolgt vom Namen der Teilregion |
Sâmburești whether or not followed by the name of the sub-region |
| Cotești, gegebenenfalls gefolgt vom Namen der Teilregion |
Cotești whether or not followed by the name of the sub-region |
| Segarcea, gegebenenfalls gefolgt vom Namen der Teilregion |
Segarcea whether or not followed by the name of the sub-region |
| Drăgășani, gegebenenfalls gefolgt vom Namen der Teilregion |
Drăgășani whether or not followed by the name of the sub-region |
| Sebeș – Apold, gegebenenfalls gefolgt vom Namen der Teilregion |
Sebeș - Apold whether or not followed by the name of the sub-region |
| Colinele Dobrogei, gegebenenfalls gefolgt vom Namen der Teilregion |
Colinele Dobrogei whether or not followed by the name of the sub-region |
| Лозицa, gegebenenfalls gefolgt von der Teilregion und/oder der kleineren geografischen Einheit |
Лозицa followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit |
| Bükk, gegebenenfalls gefolgt vom Namen der Teilregion, der Gemeinde oder des Betriebs |
Bükk whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site |
| Balatonboglár, gegebenenfalls gefolgt vom Namen der Teilregion, der Gemeinde oder des Betriebs |
Balatonboglár whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site |
| Balatonfüred-Csopak, gegebenenfalls gefolgt vom Namen der Teilregion, der Gemeinde oder des Weinguts |
Balatonfüred-Csopak whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site |
| Badacsony, gegebenenfalls gefolgt vom Namen der Teilregion, der Gemeinde oder des Betriebs |
Badacsony whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site |
| Лозицa, gegebenenfalls gefolgt von einer Teilregion und/oder kleineren geografischen Einheit |
Лозицa whether or not followed by sub-region and/or smaller geographical unit |
| Južnoslovenská vinohradnícka oblasť, gegebenenfalls gefolgt von der Teilregion und/oder der kleineren geografischen Einheit |
Južnoslovenská vinohradnícka oblasť followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit |
| Južnoslovenská vinohradnícka oblasť, gegebenenfalls gefolgt von einer Teilregion und/oder kleineren geografischen Einheit |
Južnoslovenská vinohradnícka oblasť whether or not followed by sub-region and/or smaller geographical unit |
| Kunság, gegebenenfalls gefolgt vom Namen der Teilregion, der Gemeinde oder des Betriebs |
Kunság whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site |
| Malokarpatská vinohradnícka oblasť, gegebenenfalls gefolgt von einer Teilregion und/oder kleineren geografischen Einheit |
Malokarpatská vinohradnícka oblasť whether or not followed by sub-region and/or smaller geographical unit |
| Malokarpatská vinohradnícka oblasť, gegebenenfalls gefolgt von der Teilregion und/oder der kleineren geografischen Einheit |
Malokarpatská vinohradnícka oblasť followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit |
| Eger, gegebenenfalls gefolgt vom Namen der Teilregion, der Gemeinde oder des Betriebs |
Eger whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site |
| Etyek-Buda, gegebenenfalls gefolgt vom Namen der Teilregion, der Gemeinde oder des Betriebs |
Etyek-Buda whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site |
| Hajós-Baja, gegebenenfalls gefolgt vom Namen der Teilregion, der Gemeinde oder des Betriebs |
Hajós-Baja whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site |
| Nitrianska vinohradnícka oblasť, gegebenenfalls gefolgt von der Teilregion und/oder der kleineren geografischen Einheit |
Nitrianska vinohradnícka oblasť followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit |
| Nitrianska vinohradnícka oblasť, gegebenenfalls gefolgt von einer Teilregion und/oder kleineren geografischen Einheit |
Nitrianska vinohradnícka oblasť whether or not followed by sub-region and/or smaller geographical unit |
| Nagy-Somló, gegebenenfalls gefolgt vom Namen der Teilregion, der Gemeinde oder des Betriebs |
Nagy-Somló whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site |
| Neszmély, gegebenenfalls gefolgt vom Namen der Teilregion, der Gemeinde oder des Betriebs |
Neszmély whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site |
| Mátra, gegebenenfalls gefolgt vom Namen der Teilregion, der Gemeinde oder des Betriebs |
Mátra whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site |
| Mór, gegebenenfalls gefolgt vom Namen der Teilregion, der Gemeinde oder des Betriebs |
Mór whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site |
| Sopron, gegebenenfalls gefolgt vom Namen der Teilregion, der Gemeinde oder des Betriebs |
Sopron whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site |
| Stredoslovenská vinohradnícka oblasť, gegebenenfalls gefolgt von einer Teilregion und/oder kleineren geografischen Einheit |
Stredoslovenská vinohradnícka whether or not followed by sub-region and/or smaller geographical unit |
| Stredoslovenská vinohradnícka oblasť, gegebenenfalls gefolgt von der Teilregion und/oder der kleineren geografischen Einheit |
Stredoslovenská vinohradnícka oblasť followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit |
| Szekszárd, gegebenenfalls gefolgt vom Namen der Teilregion, der Gemeinde oder des Betriebs |
Szekszárd whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site |
| Tabellen, aus denen für jede Mittelausstattung und für jedes Land, jedes Gebiet, jede Region und jede Teilregion der jeweilige Gesamtbetrag der Mittelbindungen, der delegierten Mittel und der ausgeführten Zahlungen im abgelaufenen Haushaltsjahr sowie die entsprechenden kumulierten Beträge seit der Einrichtung des EEF ersichtlich sind. |
tables showing by allocation, country, territory, region or sub-region, the total commitments, assigned funds and payments effected during the financial year and aggregate totals since the opening of the EDF. |
| Pannonhalma, gegebenenfalls gefolgt vom Namen der Teilregion, der Gemeinde oder des Betriebs |
Pannonhalma whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site |
| Pécs, gegebenenfalls gefolgt vom Namen der Teilregion, der Gemeinde oder des Betriebs |
Pécs whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site |
| Csongrád, gegebenenfalls gefolgt vom Namen der Teilregion, der Gemeinde oder des Betriebs |
Csongrád whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site |
| Východoslovenská vinohradnícka oblasť, gegebenenfalls gefolgt von einer Teilregion und/oder kleineren geografischen Einheit |
Východoslovenská vinohradnícka oblasť whether or not followed by sub-region and/or smaller geographical unit |
| Východoslovenská vinohradnícka oblasť, gegebenenfalls gefolgt von der Teilregion und/oder der kleineren geografischen Einheit |
Východoslovenská vinohradnícka oblasť followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit |
| Villány, gegebenenfalls gefolgt vom Namen der Teilregion, der Gemeinde oder des Betriebs |
Villány whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site |
| Tolna, gegebenenfalls gefolgt vom Namen der Teilregion, der Gemeinde oder des Betriebs |
Tolna whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site |
| Tokaj, gegebenenfalls gefolgt vom Namen der Teilregion, der Gemeinde oder des Betriebs |
Tokaj whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site |
| Zala, gegebenenfalls gefolgt vom Namen der Teilregion, der Gemeinde oder des Betriebs |
Zala whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site |
