| English |
Deutsch |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Place of birth: Baja, Tunisia. |
Geburtsort: Baja, Tunesien. |
| Place of birth: (a) Al-Sanadil Farm, Nafzah, Governorate of Baja, Tunisia |
Geburtsort: a) Al-Sanadil Farm, Nafzah, Gouvernorat Beja, Tunesien |
| Navarra whether or not followed by Baja Montaña |
Navarra, gegebenenfalls gefolgt von Baja Montaña |
| for ‘Place of birth: Nefza, Baja, Tunisia’, |
anstatt „Geburtsort: Nefza, Baja, Tunesien“ |
| Hajós-Baja whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site |
Hajós-Baja, gegebenenfalls gefolgt vom Namen der Teilregion, der Gemeinde oder des Betriebs |
| Rioja whether or not followed by Baja |
Rioj,a gegebenenfalls gefolgt von Baja |
| They claim that their own water tanks are unique in Europe and comparable only to those of Fox in Baja California (Mexico). |
Sie bringt vor, dass ihre eigenen Wassertanks einzigartig in Europa sind und nur mit denjenigen von Fox in Baja California (Mexico) verglichen werden können. |
| read ‘Place of birth: Baja, Tunisia’. |
muss es heißen „Geburtsort: Baja, Tunesien“. |
| Place of birth: (a) Al-Sanadil Farm, Nafzah, Governorate of Baja, Tunisia; (b) Tunisia; (c) Algeria. |
Geburtsort: a) Al-Sanadil Farm, Nafzah, Gouvernorat Beja, Tunesien, b) Tunesien, c) Algerien. |
