| English |
Deutsch |
| usage |
Sprachgebrauch |
| a content in stigmastadienes not exceeding 0,10 mg/kg; |
Gehalt an Stigmastadienen von nicht mehr als 0,10 mg/kg, |
| for the determination of stigmastadienes, the method set out in Annex XVII; |
Stigmasterinnachweis nach dem Verfahren des Anhangs XVII; |
| Consequently, the limit values for stigmastadienes, waxes, myristic acid and fatty acids alkyl esters should be adapted and some decision trees for verifying whether on olive-oil sample is consistent with the category declared should be amended… |
Folglich sollten die Grenzwerte für Stigmastadiene, Wachse, Myristinsäure und Fettsäurealkylester angepasst und einige schematisierte Entscheidungsabläufe für die Prüfung der Konformität einer Olivenölprobe mit der deklarierten Kategorie entsprechend geändert… |
| Method of determining stigmastadienes in vegetable oils |
Methodik zur Bestimmung des Stigmastadiengehalts in pflanzlichen Ölen |
| Stigmastadienes mg/kg [1] |
Stigmastadien mg/kg [1] ECN42- Differenz zwischen HPLC- |
| 3,5-Stigmastadienes |
Stigmasta-3,5-dien |
| Perform the recording until the waxes or stigmastadienes are completely eluted, depending on the fraction being analysed. |
Das Chromatogramm aufzeichnen, bis je nach analysierter Fraktion alle Wachse oder Stigmastadiene eluiert sind. |
