ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Sperrholzhersteller englisch | Sperrholzhersteller translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
988
/
2004
der
Kommission
[
5
]
zur
Einführung
eines
vorläufigen
Antidumpingzolls
im
Rahmen
der
Ausgangsuntersuchung
dargelegt
,
zeigte
sich
,
dass
Sperrholzhersteller
mit
ein
und
denselben
Maschinen
Sperrholz
aus
unterschiedlichen
Holzarten
herstellen
können
und
dies
auch
tun
.
…
Regulation
(
EC
)
No
988
/
2004
[
5
]
imposing
provisional
anti
-
dumping
duties
in
the
course
of
the
original
inv
estigation
,
plywood
producers
can
and
do
produce
plywood
made
up
from
different
species
of
wood
on
the
same
equipment
.
Zudem
dürften
die
chinesischen
Sperrholzhersteller
ihre
Produktion
von
Sperrholz
aus
Okoumé
steigern
,
wenn
die
Maßnahmen
außer
Kraft
treten
,
da
der
Unionsmarkt
für
Okoumé
-
Sperrholz
vergleichsweise
lukrativ
ist
.
In
addition
,
Chine
se
producers
of
plywood
are
expected
t
o
increase
their
production
of
okoumé
plywood
if
measures
would
lapse
as
the
Union
market
of
okoumé
plywood
is
relatively
lucrative
.
In
dem
genannten
Gerichtsverfahren
verurteilte
der
französische
Conseil
de
la
Concurrence
sechs
französische
Sperrholzhersteller
wegen
wettbewerbswidrigen
Verhaltens
(
d
.
h
.
Anwendung
derselben
Preistabellen
und
gleichzeitige
Preiserhöhungen
)
im
Zeitraum
von
November
1995
bis
Mai
2004
zu
…
In
the
above
mentioned
court
proceeding
,
the
French
Conseil
de
la
Concurrence
fined
six
French
plywood
producers
for
anti
-
competitive
behaviour
(
i
.
e
.
applying
the
same
price
grills
and
simultaneous
price
increases
)
during
the
period
November
1995
to
May
…
