ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Schienenquerschnitt englisch | Schienenquerschnitt translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Schienenquerschnitt
54
E1
definiert
in
EN
13674
-
1
:
2003
Rail
section
54
E1
defined
in
EN
13674
-
1
:
2003
Trägheitsmoment
am
Schienenquerschnitt
Moment
of
inertia
of
the
rail
cross
section
Ein
Beispiel
für
eine
Interoperabilitätskomponente
,
für
die
Verfahren
N1
anzuwenden
ist
,
wäre
ein
Schienenquerschnitt
,
der
bereits
in
der
EU
auf
den
Markt
gebracht
wurde
und
der
gegenwärtig
nicht
in
EN
13674
-
1
:
2003
dokumentiert
ist
.
An
example
of
interoperability
constituent
where
procedure
N1
w
ould
apply
is
a
rail
section
already
p
laced
on
the
EU
market
that
is
not
currently
documented
in
EN
13674
-
1
:
2003
.
(„
P
“)
Für
Portugal
wird
die
Spurweite
1668
mm
mit
einer
Schienenneigung
von
1
zu
20
beim
Schienenquerschnitt
54
E1
und
60
E1
berücksichtigt
.
(‘
P
’)
For
Portugal
,
the
track
gauge
of
1668
mm
shall
be
considered
with
a
r
ail
inclination
of
1
to
20
for
rail
se
ction
54E1
and
60E1
.
Schienenquerschnitt
60
E
2
,
definiert
in
Anhang
F
der
TSI
2006
„
Infrastruktur
Hochgeschwindigkeit
“
rail
section
60
E
2
defined
in
Annex
F
of
HS
INS
TSI
2006
Schienenquerschnitt
60
E
2
gemäß
Anhang
F
der
vorliegenden
TSI
mit
einer
Schienenneigung
von
1
:
40
und
einer
Spurweite
zwischen
1435
mm
und
1437
mm
.
Rail
section
60
E
2
defined
in
Annex
F
of
this
TSI
with
a
rail
inclination
of
1
in
40
and
track
gauge
between
1435
mm
and
1437
mm
.
Schienenquerschnitt
60
E
1
gemäß
EN
13674
-
1
:
2003
mit
einer
Schienenneigung
von
1
:
40
und
einer
Spurweite
zwischen
1435
mm
und
1437
mm
(
nur
für
Geschwindigkeiten
bis
maximal
280
km
/
h
).
Rail
section
60
E
1
defined
i
n
EN
13674
-
1
:
2003
with
a
rail
inclination
of
1
in
40
and
track
gauge
between
1435
mm
and
1437
mm
(
for
speeds
less
than
or
equal
to
280
km
/
h
only
)
Schienenquerschnitt
60
E
1
gemäß
EN
13674
-
1
:
2003
mit
einer
Schienenneigung
von
1
:
20
und
einer
Spurweite
zwischen
1435
mm
und
1437
mm
.
Rail
section
60
E
1
defined
in
EN
13674
-
1
:
2003
with
a
rail
inclination
of
1
in
20
and
track
gauge
between
1435
mm
and
1437
mm
