| English |
Deutsch |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Calculation of the relative retention time of peak III in sample [E]: RRTIII[E] = (RTIII[E])/(RTIII[5]) |
Berechnung der relativen Retentionszeit für PeakIII der Probe [E] RRTIII[E] = (RTIII[E])/(RTIII[5]) |
| Experiments have shown that there is a linear relation between the relative retention time of peak III, i.e. RRTIII [E] and the percentage of whey powder added up to 10 % |
In Versuchen ist nachgewiesen worden, dass zwischen der relativen Retentionszeit von Peak III, d. h. RRTIII [E], und der zugesetzten Menge an Labmolkepulver bis zu einer Konzentration von 10 % eine lineare Abhängigkeit besteht: |
| Normally the value of RRTIII [0] deviates little from 1,034. |
In der Regel weicht der Wert für RRTIII [0] kaum von 1,034 ab. |
| the RRTIII [E] is ≥ 1,000 when the whey content is ≤ 5 %. |
die RRTIII [E] ist ≥ 1,000, wenn der Gehalt an Labmolke ≤ 5 % ist. |
| The RRTIII [E] is &tA; 5 %; |
Die RRTIII [E] ist &t=< 1,000, wenn der Gehalt an Labmolke >; 5 % ist; |
| The uncertainty allowed for the values of RRTIII is ±0,002. |
Die zulässige Toleranz für die Werte von RRTIII liegt bei ±0,002. |