ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Nichteinhaltens englisch | Nichteinhaltens translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
sie
sich
allen
im
Falle
eines
Verstoßes
gegen
den
Verhaltenskodex
anzuwendenden
Maßnahmen
unterwerfen
,
und
anerkennen
,
dass
im
Falle
des
Nichteinhaltens
des
Verhaltenskodex
die
in
Anhang
IV
vorgesehenen
Maßnahmen
auf
sie
Anwendung
finden
können
;
agree
to
be
subject
to
any
measures
to
be
applied
in
the
event
of
infringement
of
the
code
of
conduct
and
acknowledge
that
the
measures
provi
ded
for
in
Annex
IV
may
be
app
lied
to
them
in
the
event
of
non
-
compliance
with
the
rules
laid
down
in
the
code
of
conduct
,
Im
Fall
des
Nichteinhaltens
des
Verhaltenskodex
auf
andere
Weise
wird
die
Registrierung
der
betreffenden
registrierten
Organisation
oder
Einzelperson
für
einen
Zeitraum
von
acht
Wochen
ausgesetzt
,
in
dem
das
Europäische
Parlament
und
die
Europäischen
Kommission
den
endgültigen
Beschluss
über
die
etwaige
…
In
the
event
of
non
-
compliance
w
ith
the
code
of
conduct
on
other
grounds
,
the
registration
of
the
registrant
in
question
shall
be
suspended
for
a
period
of
8
weeks
,
during
which
time
the
European
Parliament
and
the
European
Commission
shall
take
the
final
…
MASSNAHMEN
IM
FALLE
DES
NICHTEINHALTENS
DES
VERHALTENSKODEX
MEASURES
IN
THE
EVENT
OF
NON
-
COMPLIANCE
WITH
THE
CODE
OF
CONDUCT