ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Mannschaftswagen englisch | Mannschaftswagen translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Mannschaftswagen
police
van
Mannschaftswagen
personnel
carrier
Mannschaftswagen
personnel
carriers
Mannschaftswagen
police
vans
Sprachgebrauch
usage
Anmerkungen
:
Ein
Mannschaftswagen
ist
eine
Art
Wohnmobil
für
die
Belegschaft
mit
Mannschaftsraum
,
der
mit
einem
nicht
genehmigungspflichtigen
Tank
/
Container
für
Dieselkraftstoff
zum
Antrieb
forstwirtschaftlicher
Zugmaschinen
ausgerüstet
ist
.
Com
ments
:
A
crew
wagon
is
a
kind
of
caravan
for
a
work
crew
with
a
crew
room
and
fitted
with
a
non
-
approved
tank
/
container
for
diesel
fuel
intended
for
the
operation
of
forestry
tractors
.
Betriebserlaubnisbescheinigungen
für
Mannschaftswagen
und
Tankfahrzeuge
mit
oder
ohne
Ausrüstung
zum
Aufbringen
des
Straßenbelags
sind
nicht
erforderlich
.
certificates
of
ap
proval
for
crew
wagons
and
tanke
rs
with
or
without
road
surface
coating
equipment
are
not
required
.
Ältere
Tanks
/
Container
,
die
nicht
gemäß
den
Vorschriften
von
Kapitel
6
.
8
,
sondern
nach
älteren
nationalen
Rechtsvorschriften
gebaut
und
auf
Mannschaftswagen
befestigt
wurden
,
dürfen
weiter
verwendet
werden
.
older
tanks
/
containers
not
constructed
according
to
6
.
8
but
according
to
older
national
legislation
and
fitted
on
crew
wagons
may
still
be
used
;
Betriebserlaubnisbescheinigungen
für
Mannschaftswagen
und
Tankfahrzeuge
mit
oder
ohne
Ausrüstung
zum
Aufbringen
des
Straßenbelags
sind
nicht
erforderlich
.
certificate
of
app
roval
for
crew
wagons
and
tanker
s
with
or
without
road
surface
coating
equipment
are
not
required
.
Feuerwehrkraftwagen
(
ausg
.
Personen
-
und
Mannschaftswagen
)
Fire
fighting
vehicles
(
excl
.
vehicles
for
transporting
persons
)