| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| …6.7 oder 6.8 genügen und zur Beförderung von Stoffen nach UN 1268, 1999, 3256 und 3257 bestimmt sind, mit oder ohne Ausrüstung zum Aufbringen des Straßenbelags, dürfen zur örtlichen Beförderung und in unmittelbarer Nähe der Straßenbauarbeiten weiter verwendet werden. |
…in 6.7 or 6.8, intended for the transport of substances of UN 1268, 1999, 3256 and 3257, with or without road surface coating equipment, may still be used for local transport and in close proximity to road work places; |
| Betriebserlaubnisbescheinigungen für Mannschaftswagen und Tankfahrzeuge mit oder ohne Ausrüstung zum Aufbringen des Straßenbelags sind nicht erforderlich. |
certificates of approval for crew wagons and tankers with or without road surface coating equipment are not required. |
| Zustand des Straßenbelags. |
condition of pavements. |
| Betriebserlaubnisbescheinigungen für Mannschaftswagen und Tankfahrzeuge mit oder ohne Ausrüstung zum Aufbringen des Straßenbelags sind nicht erforderlich. |
certificate of approval for crew wagons and tankers with or without road surface coating equipment are not required. |
| Erneuerung oder Austausch des Straßenbelags; |
restoring or replacing pavements, |
| Art des Straßenbelags. |
Type of road surface. |
