ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Jahresbudget englisch | Jahresbudget translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Jahresbudget
Annual
budget
Sprachgebrauch
usage
eine
Schätzung
der
etwaigen
öffentlichen
Unterstützungsmaßnahmen
für
Wärme
-
und
Kälteversorgung
mit
Jahresbudget
und
Ermittlung
des
potenziellen
Beihilfeelements
.
an
estimate
of
public
support
measures
to
heating
and
cooling
,
if
any
,
with
the
annual
budget
and
identification
of
the
potential
aid
element
.
Im
Fall
von
Beihilferegelungen
bitte
das
gesamte
nach
der
Regelung
vorgesehene
Jahresbudget
oder
den
voraussichtlichen
jährlichen
Steuerausfall
für
alle
unter
die
Regelung
fallenden
Beihilfeinstrumente
angeben
.
In
case
of
an
aid
scheme
:
Indicate
the
annual
overall
amount
o
f
the
budget
planned
und
er
the
scheme
or
the
estimated
tax
loss
per
year
for
all
aid
instruments
contained
in
the
scheme
.
Das
Jahresbudget
beträgt
zwischen
[…] [
11
]
und
[…]
Mio
.
EUR
für
die
BSM
und
zwischen
[…]
und
[…]
Mio
.
EUR
für
die
RBG
.
The
budget
is
annually
between
[…] [
11
]
and
[…]
million
euros
for
BSM
and
between
[…]
and
[…]
million
euros
for
RBG
.
Es
organisiert
Workshops
für
die
nationalen
Referenzlaboratorien
,
wie
im
Arbeitsprogramm
und
im
Jahresbudget
gemäß
den
Artikeln
2
bis
4
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
156
/
2004
der
Kommission
[
1
]
vereinbart
;
dies
schließt
die
Schulung
von
Experten
aus
den
…
To
organise
workshops
for
the
benefit
of
national
reference
laboratories
as
agreed
in
the
work
-
programme
and
annual
budget
referred
to
in
Articles
2
to
4
of
Commission
Regulation
(
EC
)
No
156
/
2004
[
1
],
including
training
of
experts
from
the
Member
States
…
