ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Hochtechnologiesektoren englisch | Hochtechnologiesektoren translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
In
Anbetracht
der
Verwendung
der
betroffenen
Ware
in
Hochtechnologiesektoren
,
wo
die
Kosten
der
Elektroden
im
Vergleich
zum
eigentlichen
Wert
der
Endprodukte
nicht
besonders
ins
Gewicht
fallen
,
dürften
Antidumpingmaßnahmen
nur
geringfügige
Auswirkungen
auf
die
Lage
der
…
Given
the
use
of
the
product
concerned
in
high
technology
sectors
where
the
cost
of
the
electrodes
is
not
very
significant
when
compared
to
the
value
of
the
end
products
,
the
impact
of
the
anti
-
dumping
measures
on
the
situation
of
the
importers
/
traders
…
…
Geschäftstätigkeit
den
Wirtschaftszweig
der
Gemeinschaft
zu
einer
Einstellung
der
Produktion
von
Wolframelektroden
zwingen
.
Für
eine
ganze
Reihe
an
Hochtechnologiesektoren
besitzen
Wolframelektroden
jedoch
strategische
Bedeutung
.
…
of
this
activity
will
force
the
Community
industry
to
cease
production
of
tungsten
electrod
es
,
which
is
of
strategic
importance
to
a
numb
er
of
high
-
technology
sectors
.
…
allmählich
auch
in
den
höherwertigen
Branchen
,
in
denen
die
europäische
Industrie
traditionell
ihre
Stärken
hat
,
und
sogar
in
einigen
Hochtechnologiesektoren
beobachtet
.
…
be
observed
in
intermediate
sectors
—
which
constitute
the
established
strengths
of
European
industry
—
and
even
in
some
high
-
technology
sectors
.
