ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Gefügetiefe englisch | Gefügetiefe translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Gefügetiefe	Texture depth
Sprachgebrauch	usage
Im Sinne dieser Anforderung ist die Gefügetiefe an mindestens zehn gleichmäßig entlang den Radspuren der Prüfstrecke verteilten Stellen festzustellen und der Durchschnittswert dann mit der vorgegebenen Mindestgefügetiefe zu vergleichen.	For the purpose of this standard, texture depth measurements shall be made on at least 10 positions evenly spaced along the wheel tracks of the test strip and the average value taken to compare with the specified minimum texture depth.
Gefügetiefe einschließlich Zahl der Prüfungen und Standardabweichung;	Texture depth, including the number of tests and standard deviation;
:Die nach dem volumetrischen Verfahren (siehe Absatz 4.3) ermittelte Gefügetiefe TD muss folgendem Wert entsprechen:	The texture depth (TD) measured according to the volumetric method (see paragraph 4.3 below) shall be
:Gefügetiefe (TD):	For texture depth (TD)
Lose Teile oder Staub, durch die sich die wirksame Gefügetiefe nachhaltig verringern kann, sind zu entfernen.	Loose debris or dust, which could significantly reduce the effective texture depth shall be removed from the surface.