ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Fremdfetten englisch | Fremdfetten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Berechnet
mit
einem
Konfidenzintervall
von
99
%;
die
Zugabe
von
Fremdfetten
ist
nur
dann
anzunehmen
,
wenn
die
Nachweisgrenzen
der
betreffenden
Formel
überschritten
werden
(
siehe
Tabelle
B
.
1
).
Calculated
on
a
99
%
confidence
level
,
so
that
fo
reign
fat
addition
is
only
indicated
if
the
detection
limits
of
the
relevant
equation
are
exceeded
(
see
Table
B
.
1
).
Außerdem
ist
die
qualitative
Bestimmung
von
Fremdfetten
mit
Sterolen
nicht
eindeutig
.
Even
more
,
the
qualitative
determinati
on
of
foreign
fat
usin
g
sterols
is
ambiguous
.
Wegen
der
sehr
unterschiedlichen
C4
-
Anteile
(
Massegehalt
ungefähr
3
,
1
%
bis
3
,
8
%)
sind
qualitative
und
quantitative
Angaben
zu
Fremdfetten
in
reinen
Milchfett
-
Massenfraktionen
von
bis
zu
20
%
jedoch
problematisch
[
1
].
Due
to
the
large
variation
in
C4
in
the
approximate
percentage
mass
fraction
range
3
,
1
%
and
3
,
8
%,
however
,
it
is
difficult
to
provide
qu
alitative
and
quantita
tive
information
for
foreign
fat
to
pure
milk
fat
mass
fractions
of
up
to
20
% [
1
].
