ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Fahrradausfuhren englisch | Fahrradausfuhren translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Auch
die
Fahrradausfuhren
aus
der
VR
China
nach
Sri
Lanka
nahmen
nach
Einführung
der
höheren
Antidumpingzölle
im
Juli
2005
zu
.
E
xports
of
bicycles
from
the
PRC
to
Sri
Lanka
also
increased
following
the
increase
of
the
anti
-
dumping
duties
in
July
2005
.
Von
den
21
chinesischen
ausführenden
Herstellern
,
die
den
Stichprobenfragebogen
beantworteten
,
wiesen
nur
17
Fahrradausfuhren
in
die
Gemeinschaft
im
Untersuchungszeitraum
aus
.
From
the
21
Chinese
exporting
producers
that
responded
to
the
sampling
return
,
only
17
reporte
d
exports
of
bicycles
to
the
Com
munity
during
the
investigation
period
.
Außerdem
sind
die
Fahrradausfuhren
aus
Indien
in
die
Gemeinschaft
für
die
Beurteilung
der
Eignung
Indiens
als
Vergleichsland
nicht
relevant
.
Furthermore
,
the
Indian
exports
of
bicycles
to
the
Community
are
not
a
relevant
factor
in
determining
the
suitability
of
India
as
an
analogue
country
.
Berücksichtigt
man
die
Produktionskapazität
in
der
VR
China
und
die
Nachfrage
auf
dem
Unionsmarkt
,
so
wäre
es
im
Falle
einer
Aufhebung
der
Maßnahmen
ziemlich
wahrscheinlich
,
dass
die
chinesischen
Hersteller
die
Menge
ihrer
Fahrradausfuhren
in
die
Union
umgehend
erhöhen
würden
.
Taking
the
production
capacity
in
the
PRC
and
the
demand
in
the
Union
market
into
consideration
,
it
would
be
quite
likely
that
Chinese
manufacturers
would
immediately
increase
their
exports
o
f
bicycles
to
the
Union
,
should
the
measures
be
repealed
.
