ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Dampferzeugers englisch | Dampferzeugers translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Nach
fünf
Minuten
Betrieb
des
Dampferzeugers
im
Inneren
des
Fahrzeugs
nehmen
ein
oder
zwei
Beobachter
rasch
auf
dem
oder
den
vorderen
Sitzen
Platz
,
wobei
die
Zugangstüren
höchstens
8
Sekunden
lang
geöffnet
bleiben
dürfen
.
Der
Ausstoß
des
Dampferzeugers
…
After
the
generator
has
b
een
operating
for
five
minut
es
inside
the
vehicle
,
one
or
two
observers
shall
quickly
enter
the
vehicle
,
opening
any
access
doors
for
a
total
duration
not
exceeding
8
seconds
,
and
be
seated
on
the
front
seating
position
(
s
),
the
output
of
the
…
bei
einem
Dampfkreislauf
ein
energetischer
Wirkungsgrad
des
Kessels
(
oder
Dampferzeugers
)
von
mindestens
75
%
basierend
auf
dem
unteren
Heizwert
(
LHV
) [
2
],
In
the
case
of
a
steam
cycle
,
a
boiler
(
or
steam
generator
)
e
nergy
conversion
efficiency
of
at
least
75
%
based
on
low
heating
value
(
LHV
) [
2
].
Der
Feuchtigkeitsbeschlag
wird
mit
Hilfe
des
in
Anhang
II
Anlage
4
beschriebenen
Dampferzeugers
erzeugt
.
The
mist
shall
be
produced
by
means
of
the
steam
generator
describ
ed
in
Appendix
4
of
Annex
II
.
