ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Beschäftigungsaspekte englisch | Beschäftigungsaspekte translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
zu
einer
Politik
der
Entwicklung
des
ländlichen
Raums
gehören
,
und
nur
unter
der
Voraussetzung
,
dass
sie
sowohl
Umwelt
-
als
auch
Beschäftigungsaspekte
berücksichtigen
,
die
Höchstzahl
von
90
Tieren
je
Betrieb
und
Altersklasse
ändern
oder
aufheben
.
…
that
are
part
of
a
rural
development
policy
and
only
on
condition
that
they
take
into
account
envir
onmental
as
well
as
employment
aspects
,
ch
ange
or
waive
the
headage
limit
of
90
animals
per
holding
and
age
bracket
.
…
Befähigung
und
des
Verhaltens
ihrer
Triebfahrzeugführer
gemäß
Artikel
9
und
Anhang
III
der
Richtlinie
2004
/
49
/
EG
einzurichten
,
wobei
die
Beschäftigungsaspekte
Teil
dieses
Systems
sein
sollten
.
…
control
of
the
competence
and
conduct
of
their
train
drivers
pursuant
to
Article
9
of
and
Annex
III
t
o
Directive
2004
/
49
/
EC
and
should
form
par
t
of
that
system
.
In
der
Europäischen
Beschäftigungsstrategie
wird
umfassend
dargelegt
,
dass
die
Beschäftigungsaspekte
der
Zuwanderung
berücksichtigt
werden
müssen
,
und
insbesondere
unterstrichen
,
dass
die
Arbeitsmarktsituation
von
Migranten
verbessert
werden
muss
.
The
European
Employment
Strategy
fully
reflects
the
need
to
take
into
account
the
labour
aspects
of
immigration
,
in
particular
the
need
to
improve
the
labour
market
situation
of
migrants
.