ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Absatzzwecken englisch | Absatzzwecken translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Artikel
9m
der
Richtlinie
70
/
524
/
EWG
sieht
vor
,
dass
ein
Zusatzstoff
zu
Absatzzwecken
weiter
zugelassen
bleiben
kann
,
wenn
zumindest
die
Bedingungen
des
Artikels
3a
Buchstaben
b
)
und
e
)
weiterhin
erfüllt
sind
.
Article
9m
of
Directive
70
/
524
/
EEC
foresees
that
an
additi
ve
may
continue
to
be
auth
orised
in
order
to
use
the
stocks
if
the
condition
laid
down
in
Article
3a
(
b
)
and
(
e
)
continue
to
be
met
.
…
und
abgesetzten
Mengen
mit
,
aufgeschlüsselt
nach
den
in
Artikel
1
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
2493
/
2001
der
Kommission
[
4
]
genannten
Absatzzwecken
.
Die
mitzuteilenden
Angaben
sowie
das
Format
der
Übertragung
sind
in
Anhang
IV
der
vorliegenden
Verordnung
festgelegt
.
…
laid
down
in
Article
1
of
Commission
Regulation
(
EC
)
No
2493
/
2001
[
4
],
no
later
than
eight
weeks
after
the
quarter
in
question
.
This
i
nformation
and
the
format
in
which
it
is
to
be
sent
shall
be
as
set
out
in
Annex
IV
to
this
Regulation
.
…
leichter
identifiziert
werden
können
und
haltbarer
werden
,
dass
Betrugsrisiken
wirksamer
bekämpft
und
dass
die
Erzeugnisse
zu
Kontroll
-
und
Absatzzwecken
leichter
zugänglich
sind
.
…
preservation
of
products
in
storage
,
to
step
up
the
fight
against
fraud
and
to
improve
access
to
products
with
a
view
to
their
inspection
and
disposal
.
