ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
witness's deutsch | witness's in German
English
Deutsch
nouns
Substantive
witness's
statement
Aussage
witness's
statement
Zeugenaussage
witness's
evidence
Zeugenaussage
witness's
evidence
Aussage
witness's
evidences
Aussagen
witness's
statements
Aussagen
witness's
evidences
Zeugenaussagen
witness's
statements
Zeugenaussagen
usage
Sprachgebrauch
to
impeach
a
witness's
testimony
die
Glaubwürdigkeit
eines
Zeugen
erschüttern
The
jury
is
requested
to
disregard
/
ignore
the
witness's
last
statement
.
Die
Geschworenen
sind
aufgefordert
,
der
letzten
Aussage
des
Zeugen
keine
Beac
htung
zu
schenken
.
If
a
witness
who
has
been
duly
summoned
fails
to
appear
before
the
Tribunal
,
the
latter
may
impose
upon
him
a
pecuniary
sanction
not
exceeding
EUR
5000
and
may
order
that
a
further
summons
be
served
at
the
witness's
own
expense
.
Erscheint
ein
ordnungsgemäß
geladener
Zeuge
nicht
,
so
kann
das
Gericht
gegen
ihn
eine
Geldbuße
von
bis
zu
5000
Euro
verhängen
und
die
erneute
Ladung
auf
Koste
n
des
Zeugen
anord
nen
.
The
Registrar
shall
arrange
for
minutes
of
the
examination
of
a
witness
which
reproduce
the
witness
’
s
evidence
to
be
drawn
up
in
the
language
in
which
the
witness
gave
his
evidence
.
Das
Protokoll
über
die
Vernehmung
eines
Zeugen
,
das
dessen
Aussage
wiedergibt
,
wird
auf
Veranlassung
des
Kanzlers
in
der
Sprache
erstellt
,
in
der
der
Zeuge
ausgesagt
hat
.
