ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

verarbeitbar englisch | verarbeitbar translation

Deutsch	English
andere	other
verarbeitbar	processible
Sprachgebrauch	usage
gut verarbeitbar	easy to process
nicht klebend und maschinell verarbeitbar,	non-sticky and machinable, or
klebend und nicht maschinell verarbeitbar.	sticky and non-machinable.
Um am Ende des Knetens als „nicht klebend und maschinell verarbeitbar“ bezeichnet zu werden, muss der Teig eine zusammenhängende Masse bilden, die nur ganz wenig an den Wänden der Teigschüssel und der Achse des Knetens haftet.	To be considered ‘non-sticky and machinable’ at the end of mixing, the dough should form a coherent mass which hardly adheres to the sides of the bowl and spindle of the mixer.
Um als „nicht klebend und maschinell verarbeitbar“ bezeichnet zu werden, darf der Teig kaum oder überhaupt nicht an den Wänden der Formkammer haften, so dass er sich frei um sich selbst bewegen und während des Laufs der Maschine eine regelmäßige Kugel bilden kann.	To be considered as ‘non-sticky and machinable’ the dough should adhere hardly, or not at all, to the sides of the chamber so that it can freely rotate around itself and form a regular ball during the operation of the machine.