ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
textiler englisch | textiler translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Um
das
gemeinschaftliche
Umweltzeichen
gemäß
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1980
/
2000
zu
erhalten
,
muss
ein
textiler
Bodenbelag
der
Produktgruppe
„
textile
Bodenbeläge
“
gemäß
Artikel
1
der
vorliegenden
Entscheidung
angehören
und
die
im
Anhang
genannten
…
In
order
to
be
awarded
the
Community
eco
-
label
under
Regulation
(
EC
)
No
1980
/
2000
,
a
textile
floor
covering
must
fa
ll
within
the
product
group
‘
textile
floor
coverings
’
as
defined
in
Article
1
of
this
Decision
and
must
comply
with
the
ecological
criteria
set
…
Es
sollten
auch
einige
Erzeugnisse
einbezogen
werden
,
die
nicht
ausschließlich
aus
Textilien
bestehen
,
deren
textiler
Teil
jedoch
wesentlicher
Bestandteil
des
Erzeugnisses
ist
oder
durch
besondere
Angaben
des
Herstellers
,
des
Verarbeiters
oder
des
Händlers
…
Provision
should
also
be
made
in
respect
of
certain
products
which
are
not
made
exclusively
of
textile
materials
but
ha
ve
a
textile
content
which
constitutes
an
essential
part
of
the
product
or
to
which
attention
is
specifically
drawn
by
the
producer
…
Es
sollten
auch
bestimmte
Erzeugnisse
einbezogen
werden
,
die
nicht
ausschließlich
aus
Textilien
bestehen
,
deren
textiler
Anteil
jedoch
wesentlicher
Bestandteil
des
Erzeugnisses
ist
oder
durch
besondere
Angaben
des
jeweiligen
Wirtschaftsakteurs
hervorgehoben
…
Provision
should
also
be
made
in
respect
of
certain
products
which
are
not
made
exclusively
of
textile
mate
rials
but
have
a
textile
content
which
constitutes
an
essential
part
of
the
product
or
to
which
attention
is
specifically
drawn
by
the
economic
…
