ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

storable deutsch | storable in German

English	Deutsch
other	andere
storable	lagerfähig
usage	Sprachgebrauch
In case of storable anchorages, the requirements relating to Isofix anchorages system shall be fulfilled in the deployed position.	Einklappbare Verankerungssysteme müssen die Anforderungen dieser Regelung in Benutzungsstellung erfüllen.
Isofix anchorage systems shall be permanently in position or storable.	ISOFIX-Verankerungssysteme müssen sich dauerhaft in Benutzungsstellung befinden oder einklappbar sein.
“first processing” means the processing of raw tobacco delivered by a farmer into a stable, storable product put up in uniform bales or packages of a quality meeting final user (manufacturer) requirements;	‚Erstverarbeitung‘: die Verarbeitung des von einem Erzeuger gelieferten Rohtabaks zu einem haltbaren, lagerfähigen und in qualitativ einheitlichen Ballen oder Packstücken aufgemachten Erzeugnis, das den Anforderungen der Endverwender (Fabriken) entspricht;
…energy sources, inter alia, by taking into account the specificities of variable resources and resources which are not yet storable.	…unter anderem unter Berücksichtung der Besonderheiten variabler Ressourcen und noch nicht lagerfähiger Ressourcen — zu ermöglichen.
The data used in energy audits shall be storable for historical analysis and tracking performance.	Die für Audits herangezogenen Daten müssen für historische Analysen und zur Rückverfolgung der Leistung aufbewahrt werden können.