ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
segmentiert englisch | segmentiert translation
Deutsch
English
andere
other
segmentiert
segments
segmentiert
segmental
segmentiert
segmented
segmentiert
sectioned
Sprachgebrauch
usage
Der
Markt
für
diese
unterschiedlichen
Arten
von
Kokskohle
ist
jedoch
nicht
segmentiert
,
und
für
die
Würdigung
im
Rahmen
dieses
Beschlusses
wird
keine
solche
Unterscheidung
vorgenommen
.
However
,
the
market
for
the
individual
types
of
CSFC
is
not
sep
arated
and
no
such
dis
tinction
will
be
made
for
the
purposes
of
the
assessment
for
the
present
decision
.
…
erforderlich
machen
,
wenn
diese
Märkte
oder
Abhilfemaßnahmen
aufgrund
des
vom
entbündelten
Teilnehmeranschluss
ausgehenden
Wettbewerbs
segmentiert
worden
sind
.
…
4
and
5
remedies
in
cases
where
such
markets
or
remedies
have
been
segmented
on
the
basis
of
competition
from
local
loop
unbundling
(
LLU
).
Der
Dienstleistungsmarkt
ist
stark
segmentiert
,
steht
unter
hohem
Wettbewerbsdruck
und
wird
ständig
umstrukturiert
,
doch
wird
er
mittel
-
und
langfristig
schneller
wachsen
als
der
Hardware
-
Markt
.
The
market
for
services
is
hig
hly
dispersed
,
highly
competitive
and
in
a
permanent
state
of
restructuring
,
but
in
the
medium
to
long
term
it
will
expand
more
rapidly
than
the
market
for
products
.
