| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| oxidant |
Oxidationsmittel |
| oxidant |
Oxydationsmittel |
| oxidant |
Oxidator |
| oxidant |
Sauerstoffträger |
| usage |
Sprachgebrauch |
| 0,1 % or more but not more than 1 % of anti-oxidant, and |
Antioxidantien von 0,1 GHT oder mehr, jedoch nicht mehr als 1 GHT und |
| Anti-oxidant for fats and oils |
Antioxidans für Fette und Öle |
| It does not contain any sulphur and its active oxidant content is around 10 times higher than the one of the product concerned. |
Es enthält keinen Schwefel und sein Gehalt an Aktivsauerstoff ist rund 10-mal höher als bei der betroffenen Ware. |
| The waste gas volume (Q) is determined by the specific energy consumption, type of fuel, and the oxidant (air, air enriched by oxygen and oxygen with purity depending on the production process). |
Das Abgasvolumen (Q) wird durch den spezifischen Energieverbrauch, die Brennstoffart und das Oxidationsmittel (Luft, sauerstoffangereicherte Luft und Sauerstoff (mit je nach Herstellungsprozess unterschiedlicher Reinheit)) bestimmt. |
| This shall include a brief description of what it actually does, e.g. flame retardant, anti-oxidant, etc. |
Ferner ist kurz zu beschreiben, wie der Stoff oder die Zubereitung konkret wirkt (z. B. als Flammschutzmittel, Antioxidationsmittel usw.). |
| Poly(methyl methacrylate) pellets or granules with a specific gravity of 1,19 (± 0,03), and containing by weight 0,02 % or more but not more than 1,2 % of anti-oxidant |
Poly(methylmethacrylat) in Form von Pellets oder Granulat mit einer Dichte von 1,19 (± 0,03) und einem Antioxidantiengehalt von 0,02 GHT oder mehr, jedoch nicht mehr als 1,2 GHT |
| type of oxidant (oxygen, air, oxygen-enriched air) |
Art des Oxidationsmittels (Sauerstoff, Luft, sauerstoffangereicherte Luft); |
