ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
monopolised deutsch | monopolised in German
English
Deutsch
other
andere
monopolised
vereinnahmte
monopolised
vereinnahmt
monopolised
monopolisiert
monopolised
monopolisierte
usage
Sprachgebrauch
monopolised
riss
an
sich
monopolised
an
sich
gerissen
As
to
Article
61
(
3
)(
c
),
the
Norwegian
authorities
have
argued
that
Mesta
AS
was
established
to
open
up
a
monopolised
market
to
full
competition
and
create
a
sustainable
market
over
a
transitional
period
of
four
years
[
146
].
In
Bezug
auf
Artikel
61
Absatz
3
Buchstabe
c
haben
die
norwegischen
Behörden
argumentiert
,
dass
die
Mesta
AS
gegründet
worden
sei
,
um
einen
monopolisiert
en
Markt
für
den
gesamten
Wettbewerb
zu
öffnen
und
während
einer
Übergangszeit
von
vier
Jahren
einen
nachhaltigen
Markt
zu
schaffen
[
146
].
The
USA
market
is
practically
monopolised
by
one
producer
whereas
Taiwan
and
Korea
have
a
larger
number
of
domestic
producers
as
it
is
the
case
in
the
PRC
.
Der
US
-
Markt
werde
faktisch
von
einem
Hersteller
monopolisiert
,
wohingegen
in
Taiwan
und
Korea
die
Anzahl
inländischer
Hersteller
ebenso
wie
in
der
VR
China
größer
sei
.
The
food
can
be
scattered
to
ensure
that
it
is
not
monopolised
by
dominant
individuals
.
Das
Futter
kann
verstreut
werden
,
damit
es
nicht
von
einze
lnen
dominanten
Tieren
allein
beansprucht
wird
.