ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
leserliche englisch | leserliche translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
die
deutlich
sichtbare
und
leserliche
Angabe
,
dass
die
Sendung
Eintagsküken
von
Laufvögeln
enthält
;
a
clearly
visible
and
legible
indication
that
the
consignment
contains
day
-
old
chicks
of
ratites
;
die
deutliche
sichtbare
und
leserliche
Angabe
,
dass
die
Sendung
spezifiziert
pathogenfreie
Eier
enthält
;
a
clearly
visible
and
legible
indication
t
hat
the
consignment
contains
specified
pathogen
-
free
eggs
;
Der
deutlich
sichtbare
und
gut
leserliche
Warnhinweis
wird
auffällig
auf
der
Verpackung
angebracht
oder
am
Magnetspielzeug
befestigt
,
sodass
er
beim
Erwerb
für
die
Verbraucher
sichtbar
ist
.
The
warning
shall
appear
in
a
cl
early
visible
and
le
gible
manner
,
conspicuously
displayed
on
the
packaging
or
otherwise
attached
to
the
magnetic
toy
in
such
a
way
as
to
be
visible
to
the
consumer
at
the
point
of
purchase
.
Das
in
Unterabsatz
1
genannte
Balkendiagramm
muss
eine
leserliche
Größe
haben
,
darf
aber
unter
keinen
Umständen
mehr
als
eine
halbe
Seite
des
Dokuments
mit
wesentlichen
Informationen
für
den
Anleger
ausmachen
.
The
size
of
the
bar
chart
referred
to
in
th
e
first
subparagraph
shall
allow
for
legibility
,
but
shall
under
no
circumstances
exceed
half
a
page
in
the
key
investor
information
document
.
