| English |
Deutsch |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Prices must be expressed in national currency per gigajoule. |
Die Preise werden in Landeswährung pro Gigajoule angegeben. |
| above 4000000 gigajoule (GJ) per year. |
über 4000000 Gigajoule pro Jahr (GJ/Jahr). |
| Gas consumption is to be recorded in gigajoules (1 gigajoule = 109 joules = 1 gigacalorie/4,186) based on the lower calorific value for each gas (for dry gas at 0° and 760 mm/Hg). |
Der Gasverbrauch ist in Gigajoule (1 Gigajoule = 109 Joule = 1 Gigakalorie / 4,186), berechnet auf der Basis des unteren Heizwerts für jedes Gas (für Trockengas bei 0° und 760 mm/Hg), anzugeben. |
| International coal prices at given years in euro per tonne or GJ (Gigajoule) |
Internationale Kohlepreise für bestimmte Jahre in EUR/Tonne oder GJ (Gigajoule) |
| The minimum levels are currently EUR 41 per 1000 kg for LPG and EUR 0,3 per gigajoule for natural gas (industrial/commercial use). |
Die Mindeststeuerbeträge belaufen sich derzeit auf 41 EUR pro 1000 kg für LPG und 0,30 EUR pro Gigajoule für Erdgas (industrielle/gewerbliche Nutzung). |
| Converted into MWh (Table C: 0,15/0,30 euro/gigajoule based on gross calorific value). |
Umgerechnet auf die Maßeinheit MWh (Tabelle C: 0,15/0,30 Euro/Gigajoule bezogen auf den Bruttoheizwert) |
